Книга Тайны Нового Орлеана, страница 98 – Хелен Берд

Он замолчал, склонив голову набок, будто вспоминая что-то.

Итан насторожился. Его интуиция подсказывала, что, быть может, мистер Рассел-Квинн скажет хоть что-то полезное или новое. Конечно, изначально глупо было предполагать, что виккане хоть как-то интересуются вудуистами и их делами или намерениями, но, черт возьми, если они столько лет враждовали и жили так или иначе рядом, неужели так ничего про их жизнь и не запомнили?!

— Кажется, вот этот знак связан с их духом секса и смерти, – протянул мистер Рассел-Квинн неуверенно. – Барон Самеди. Ну, я полагаю, вы знаете о нем, если выросли здесь. Когда, вы говорите, были убиты дети?

— Второго и пятого января, – Итан постарался скрыть разочарование.

Он понимал, что никто из виккан вообще не был обязан изучать религию вудуистов или что-то запоминать о них, но… кажется, в глубине души мужчина все же надеялся, что если уж язычники знали друг друга, то и про ритуалы другой стороны что-то им было известно.

Идиотизм. И сам он – идиот. Перед ними снова тупик, и придется разворачиваться и шуровать назад, чтобы на ощупь отыскать верный путь в расследовании.

Черт!

Итану хотелось рассказать, что его жену убили точно так же, как этих детей, что найти убийцу для него едва ли не дело чести, но он и тут промолчал. Незачем постороннему человеку было знать о его мотивах. Это было его личным чертовым делом.

— Это христианские праздники, – произнес мистер Рассел-Квинн. – Жертвоприношения для лоа в такие дни особенно сильны. Это все, что я знаю. – Он вновь покачал головой. – Простите, не могу вам помочь. Колдуны вуду – очень закрытое сообщество, и про них я даже никогда не видел ни одной книги. Вряд ли бы мы продавали их в нашем магазинчике, но все же. Мне жаль. И очень жаль этих малышей, правда. Такой смерти никто не заслуживает, а уж дети – тем более.

Итан сжал зубы. Хотелось смачно выругаться, но он сдержался. Мистер Рассел-Квинн абсолютно точно не знал ничего. Это было видно по его поведению, по его эмоциям. Он, как отец, явно сочувствовал родителям убитых Ширли Маклейн и Пола Моретта, однако никаких признаков беспокойства или попыток что-то скрыть не выказывал.

Может, Эмме повезло больше? Ведь есть же и среди виккан любопытствующие сплетники? Наверняка ведь есть, люди везде одинаковые. С этим Эмма, кстати, тоже бы поспорила.

— Все равно спасибо. – Кивнул он, забирая фотографии.

«Спасибо, что не выставили меня за порог».

— Будьте благословенны, – произнес мистер Рассел-Квинн ему вслед.

Когда Итан вышел из подсобки, то заметил девушку, как-то слишком усиленно перебирающую свечи в коробке. Она сидела к дверям боком, но по линии напряженных плеч и спины было видно, что она что-то услышала и ее это напугало. Руки у нее дрожали так, что это было заметно даже со стороны.

В нем снова вспыхнула надежда, которую он тут же подавил. Ради Бога, это же просто девчонка, Итан!.. Любая девица испугалась бы, услышав про жертвоприношения! Но что-то внутри зудело и настаивало, что он должен поговорить с ней. Только вряд ли ее родители были бы в восторге от такого допроса. Черт возьми, у них даже уголовного дела открыто не было!

Итан решил, что поступит иначе. Он еще вернется в этот магазинчик и дождется, когда мистер и миссис Рассел-Квинн оставят дочь одну. Может, хоть тогда удастся с ней поговорить. Вдруг она что-то знает?