Книга Вояджер-10, страница 7 – Ана Жен

Сперва Ване не понравилась Воя. Какая-то пустая девчонка, будто бы из фильмов Marvel, но четверо суток – срок долгий, и вот одной ночью он попал на часть эфира. Ту самую часть, которую само Провидение послало Ваньку.

Раздался пронзительный писк, а потом яркий свет ударил в глаза. Видимо, Мир не заметил, как вчера уснул. Он поморщился. Бежевые стены и голубая мебель. Если бы кто-нибудь из организаторов первого полета спросил мнение Мира, он бы авторитетно заявил: во всей Вселенной вы не найдете цвета более тошнотного, чем этот.

— Привет-привет! – воскликнула Воя, будто бы обращаясь к одному только Миру. Он непроизвольно улыбнулся. Это будет отличный день.

— Мистер Хейвард, вы меня слышите?

Николасу казалось, что он слышит настойчивый голос, однако тот был настолько далеко… будто бы пробивался сквозь пелену помех на старом телевизоре.

— Мистер Хейвард!

Николас поморщился и открыл глаза. Грязная гостиная пошарпанного домишки. Повсюду валялись пустые бутылки и упаковки от полуфабрикатов. Натуральная помойка.

Он уснул на диване, не раздеваясь, в надежде не проснуться. Каждый день молил богов лишь об одном – сдохнуть. А чего он ожидал? Не Николасу Хейварду ли знать, что Бога нет. Потому что если Он есть, то просто любит смотреть, как страдают Его создания. А может быть, мистер Хейвард давно мертв, а это его персональный ад? Нет, лучше бы Бога не было.

— Мистер Хейвард! – на этот раз голос оказался ближе и сопроводился стуком в окно.

Николас тупо уставился на странную картину: представительный мужчина, вида сотрудника «людей в черном», помахал ему через грязное стекло. Очевидно, отчаявшись дождаться ответа, а может быть, обрадовавшись, что тот по-прежнему не труп, гость с проворством заядлого грабителя открыл окно.

Свежий воздух ворвался в затхлую комнату. У Николаса закружилась голова.

— Доброе утро, мистер Хейвард! – бодро приветствовал его мужчина лет тридцати-сорока, а затем, ничуть не смущаясь происходящего, подтянулся и, перекинув ноги через подоконник, оказался в гостиной.

— Располагайтесь, – пригласил незваного гостя мистер Хейвард, предположив, что белочка может приходить не только в форме грызуна, но и в виде подозрительного сотрудника госструктур. Николас уже ни в чем не был уверен, но отличить госслужащих все еще мог.

— Меня зовут Александр Магнусен! – позитивно заявил тот.

Проклятые европейцы, – подумал Хейвард.

— Я представляю Джонни!

— Какого Джонни?

— В США есть лишь один Джонни! – будто бы обиделся Магнусен.

Николас был в корне не согласен с этим утверждением, но спорить со скандинавом, который так запросто вползает к нему через окно, не стал.

— Давайте на секунду представим, что моя бывшая супруга права и я все же пропил последние мозги. Кто такой этот ваш Джонни?

— Джонни Кроуфорт, кто же еще! – всякое утверждение, слетающее с губ Магнусена, облекалось в форму восторженного восклицания. Николас подумал, что скандинаву совершенно не к лицу подобный тон.

— А… – протянул мистер Хейвард. – И что же ему понадобилось от меня?

— Он хочет, чтобы вы возглавили один амбициозный проект…

Николас зашелся истеричным смехом:

— Я? Возглавил? Проект? – хохотал он.

— Да, – внезапно серьезно кивнул Магнусен.

Николас вновь рассмеялся. Рассмеялся тем смехом, который постепенно превращается в плач.