Книга Попаданка в законе, или развод с драконом, страница 17 – Майя Фар

— Проси, Матильда.

И когда я уже прикрывала дверь, он вдруг мне предложил:

— Возьми тетрадь и побудь при нашем разговоре, делай заметки.

Мадам Гольштинер присела на стул, любезно отодвинутый мистером Мердоком, который, видимо, всё-таки умел быть любезным.

Я пристроилась в углу кабинета, там, где стоял кофейный столик, на котором сейчас стоял горшок с каким-то умирающим, но продолжающим упорно сопротивляться растением.

— Я вас слушаю, мадам Гольштинер, – сказал мистер Мердок.

А мадам Гольштинер вдруг расплакалась, словно и не была небесным созданием необыкновенной красоты, а была обычной женщиной.

Я, конечно, поднесла ей воды, и немного успокоившись, она сказала:

— Мистер Мердок, вы моя последняя надежда.

— Мистер Мердок, вы моя последняя надежда.

— Слушаю вас, мадам Гольштинер. Что произошло? – спокойно, как будто каждый день принимал алмазных королев, сказал мистер Мердок.

Глаза мадам снова наполнились слезами, но она справилась и тихо сказала:

— Мистер Мердок, мой муж… – Здесь мадам запнулась, но, сделав вдох и длинный выдох, продолжила: – Мой муж решил со мной развестись.

Я вся вытянулась, понимая, что, оказывается, у богинь, такие же проблемы, как и у меня.

Миссис Гольштинер рассказала, что мистер Гольштинер обвинил её в измене и собирается развестись с ней так, чтобы оставить её ни с чем.

— Я люблю его и никогда ему не изменяла. – Глаза мадам Гольштинер снова наполнились слезами, и в этот раз она не стала сдерживаться. Но даже плакала она красиво – слёзы катились из широко раскрытых глаз.

Я снова встала и подала ей стакан воды, она благодарно кивнула.

— Мы поссорились, и я приехала сюда, – продолжила мадам Гольштинер. – Здесь у меня дом, который остался мне от матери. – Мадам Гольштинер всхлипнула. – А сегодня утром приехал адвокат супруга, – и в этот момент мистер Мердок посмотрел на меня, – и привёз документы-ы-ы.

И она снова завыла.

Плечи её затряслись, и я, подумав, что вода уже не поможет, достала из сумочки мятные капли, которые приобрела для себя.

В воздухе запахло анисом. Но через пять минут мадам Гольштинер успокоилась, а я подумала: «Действенные капли, хоть и стоят пять филлеров*».

(*В этом мире в драконьей империи валюта – форинт, а один форинт состоит из ста филлеров.)

— А адвокат вашего супруга – барон Дерайн? – как бы невзначай спросил мистер Мердок.

— Да, – ответила мадам Гольштинер и спросила: – У меня нет шансов, да? Я уже сходила к двум адвокатам, и никто не хочет с ним связываться…

И она снова зарыдала, а успокоившись добавила:

— Но мне сказали, что если кто и может мне помочь, то это вы, мистер Мердок.

— Расскажите мне в подробностях, как всё произошло и почему ваш супруг обвиняет вас в измене, – попросил мистер Мердок.

Оказалось, что в богатом доме Гольштинеров, расположенном около столицы, есть большой аквакомплекс: бассейн и прочее, связанное с водой. И там работал некий молодой дракон из провинциалов, но красавчик и с амбициями.

Как только мадам Гольштинер сказала про молодого дракона, мне сразу захотелось взглянуть на портрет господина Гольштинера.

В общем, мадам Гольштинер много времени проводила в аквакомплексе.

А я подумала, что, будь у меня аквакомплекс, я бы тоже там проводила много времени. И почему, если ты проводишь много времени на кухне, это никого не трогает, а вот если в аквакомплексе, то сразу все начинают подозревать тебя в странных и нехороших делишках?