Книга Предел терпения, страница 114 – Челси Бикер

— Куда делись твои рассуждения об ужасах в новостях?

— Я знаю, что сегодня разделю бремя заботы о детях на своих условиях, и не с Тутси, которая полностью присвоила бразды правления. Даже оставаясь дома, я все равно получу поддержку, и от этого мне намного лучше. Я могу находиться рядом с детьми, но при этом не забывать про себя и свои дела, – что может быть лучше? Да, я чувствую себя прекрасно.

— Как вы познакомились?

Ознакомься с кратким содержанием предыдущих серий, малыш.

— Я в нее врезалась.

Муж посмотрел на меня, и во взгляде у него промелькнуло новое выражение. Жалость?

— Господи, так это та женщина, в которую ты врезалась? – Нет, не жалость: это страх.

Не могла же я сказать ему, что мы вместе работаем в «Дарах земли».

— Да, именно так мы и познакомились, но теперь будто сто лет знаем друг друга. Похоже, мы прошли ускоренный курс знакомства, и могу честно сказать, что Джейн мне ближе любой из моих подруг.

— Я очень хочу, чтобы все сложилось удачно, – сказал муж, – но настроен скептически. Ничего не могу поделать.

— Ты не понимаешь женщин, – улыбнулась я, глядя на Джейн в окне кухни, которая смотрела на нас вместе с Ларком, сидящим у нее на бедре, и картинка выглядела естественной и привычной.

* * *

Позже, когда дети были накормлены, одеты и осчастливлены, мы вместе с Джейн, сияя от косметических тоников, которые она сама смешала, сели в машину, прихватив Нову и Ларка, и поехали забирать «небесный шевроле», как я начала называть ее автомобиль, проведший ночь перед домом Майка. Возвращение ощущалось менее волшебным, чем поездка вчера вечером, и я почувствовала внезапный прилив стыда из-за того, что накануне позволила себе выпить столько неслабоалкогольной комбучи. Я слишком много рассказала Джейн, слишком разоткровенничалась.

— Не верится, что я вчера банально напилась, – пробормотала я.

Джейн блаженно улыбнулась.

— Больше никогда, больше никогда. Но я и правда думаю, что тебе было полезно немного расслабиться. Представь, как жгли все эти тайны каждую клеточку твоего тела. Нужно время от времени спускать пар.

— Я люблю комбучу, – сообщил Ларк с заднего сиденья.

— До чего же он милый, – сказала Джейн. – Невероятно, до чего милый.

— Откуда ты вчера вечером знала, где я живу? – небрежно задала я вопрос.

Она изучила свои длинные ногти. Опустила зеркало, чтобы накрасить губы.

— Ты говоришь о своем районе и своей улице постоянно. Ты описала голубой дом на углу и арку, упомянула, какие улицы создают ваш перекресток, рассказала про зеленую велосипедную дорожку. Не нужно быть Шерлоком Холмсом, чтобы найти твое жилище.

— Ого, – удивилась я. Я действительно так много говорю о своем доме? Вообще-то, не исключено. Я очень им гордилась и даже удивлялась, что живу в частном доме, а не в унылой квартире вроде тех, где выросла. – Думаю, ты права.

— Ты привыкла считать, будто люди тебя не слушают. Но я слушаю каждое слово.

Я хотела возразить – неужели я так считаю? – но тут мы подъехали к берлоге Майка. Она выглядела еще хуже, чем вчера вечером. Трава перед домом по колено, так что в ней едва угадывались макушки стайки садовых гномов. Вороны сидели на заборе в ряд и каркали свои дурные пожелания. Я припарковалась за «шевроле».

— Где ты взяла такую машину? – спросила я. – Словно со съемочной площадки.