Книга Лимб, страница 26 – Лора Кейли

Фрэнсис знал, что она скажет, все это он уже читал. Но одно дело читать заявление сумасшедшего, а другое – слушать его, понимая, что если кто здесь и спятил, то точно не твой собеседник.

— Продолжайте, – кивнул он ей.

— Это была не моя квартира. – Миссис Гейбл сжимала платок, накручивая его на побелевший палец. – Мебель, посуда – все не мое. Даже зубные щетки в ванной. И вся эта жизнь будто чужая. Вам так не кажется? – Она с надеждой взглянула на него.

Жизнь, конечно, была его, по крайней мере в его-то доме ничего не изменилось. Если не считать ту девицу в его спальне.

— Кажется, – кивнул Фрэнсис Бейли.

Миссис Гейбл слегка улыбнулась. Он хотел ей что-то сказать, но не мог понять что.

— Вы же верите мне? – спросила она.

«Я ведь не спятила?» – читалось в ее грустном взгляде.

— Верю, – опять кивнул Фрэнсис.

И он ей не врал. Он ей действительно верил. Это его и пугало.

Он поехал к тому самому дому, к мистеру Тадовски, который заведовал всем.

Как сказал управляющий домом, миссис Гейбл и правда жила в той самой квартире, вот только уехала месяц назад. Вроде как какая-то командировка – то ли в Германию, то ли еще куда. Но когда миссис Гейбл вернулась, в квартиру она попасть уже не смогла.

— Уверяла, что мы ей сменили замки, – говорил мистер Тадовски, стуча ручкой по домовому журналу. – Конечно сменили, еще год назад.

— Да-да, – потер виски Фрэнсис. – Она говорила, что ее обокрали.

— Значит, вспомнила?

— Нет, говорит, что такого не помнит.

— Очень жаль, – качал головой управляющий домом. – Но, знаете, факты – упрямая вещь. У меня ведь здесь записано все. Вот, пожалуйста. – Он неторопливо перелистывал страницы. – Вот, пожалуйста, смена замков. А вот и выписка из страховой. Они возместили потери.

— И правда, – всматривался в выписку Фрэнсис. – Они и правда возместили все…

— Конечно, это же была кража со взломом, вынесли тогда все подчистую. Помню, она так рыдала, как такое можно забыть?

Как такое можно забыть, не понимал и Фрэнсис.

— Значит, вы поменяли замки?

— Поменял, я сам стоял над рабочими. Я всегда над ними стою, иначе переделывать после всей их халтуры выйдет еще дороже.

Как же стучало в висках.

— Магнитные бури, – сказал мистер Тадовски и тоже потер свой лоб.

— Скажите, – закрыл тетрадь Фрэнсис, – а у вас здесь, – он обвел площадку взглядом, – ничего не изменилось?

Управляющий домом не понял вопроса и приподнял широкую бровь.

— Я имею в виду, все так же, как было? В этом доме, – уточнил Фрэнсис.

— А как оно должно быть?

— Ну не знаю, новые люди, может, их призра… – он запнулся.

— А вы действительно полицейский? – насторожился мистер Тадовски. – Я и удостоверение у вас не спросил.

— Простите. – Фрэнсис побил по карманам. – В машине забыл.

А правда ли он полицейский? Фрэнсис спустился по лестнице, выбежал из дома. Правда ли он тот, кем был? Открыл свою же машину, осмотрел ее изнутри, будто сам сомневался, его она или нет, залез в бардачок, достал полицейский значок, удостоверение и права, на которых четкими буквами значилось: «Фрэнсис Бейли».

Он выдохнул, посмотрел на фасад дома, увидел на пороге Тадовски, достал из бардачка мигалку и, поставив ее на крышу машины, включил.

Еще вчера ему все казалось нормальным, но сегодня… Как же быстро все сходит с ума. Люди заполнили улицы, сигналы скорых разряжали пространство, все куда-то неслись и толпились, сгущая собой все вокруг.