Книга Лимб, страница 74 – Лора Кейли

— А тебе нужно отдельное приглашение, мистер? – улыбнулась ему хозяйка, когда Адам прошел за порог.

Женщина не врала, Дэн жил в подвале. Но это был совсем другой Дэн, не тот, каким его помнил Матео, он был моложе и выглядел по-другому, в ушах его была сережка, в волосах белые пряди. Единственное, что не изменилось, – он был все тем же ученым, судя по тому, что творилось вокруг него.

— Боже, ты опять надымил? – отмахивалась от противного запаха хозяйка дома. – Скоро ты будешь жить на улице, Дэн!

— Это и мой дом тоже! – закричал он на нее. – И мой дом!

— К тебе пришли, – сказала она спокойно и закрыла за собой дверь.

— Кто? – Он снял защитные очки и, прищурив выпученные глаза, посмотрел на ребят. – Сегодня не Хэллоуин, детки, конфет нет.

— Мы, – замялся Матео, чуть не плача, – мы по делу, Дэн.

— По делу? – вышел он из серого дыма, выпускаемого бурлящей колбой. Здесь было много колб. – По какому еще такому делу? – прищурился он. – А? Говори! Кто вас прислал? Почему двоих? Одного не хватило?

— Нас никто не присылал, – встрял Адам, видя, что Матео вот-вот заплачет, – мы сами пришли.

— Зачем? – подпрыгнул на месте Дэн. Он ходил очень странно, будто к ногам его кто-то приклеил пружины.

— Чтобы ты вытащил нас отсюда, – еле проговорил Матео.

Нет, наверное, ничего хуже, чем найти умершего друга, который и не знает тебя.

— Я? – удивился Дэн. – Отсюда? – засмеялся он. – Ребятки, я не господь бог!

— Но вы же ученый, – подошел Адам.

Дэн задумался на секунду и обернулся на бурлящий дым своей домашней лаборатории.

— Да, – кивнул он, – ученый, я химик.

— Вот ведь черт! – выругался Матео.

Дэн надел на глаза очки и отправился к своим колбам, растворившись в густоте серого дыма.

— У нас есть тетрадь, – снял свой мешок Матео, – вот, – достал он ее. – Это исследования Дэна по схлопыванию параллельных вселенных, тут расчеты, и… – Матео судорожно перелистывал исписанные страницы, то и дело хлюпая носом. – …Тут где-то была точка выхода. Это как солнечное сплетение, понимаете, перекресток вселенных путей.

— Дэна? – переспросил химик. – Еще одного? Я слышал, что здесь можно найти самого себя, но…

— Он погиб, – сказал Адам.

— Вот ведь черт! – передернуло парня. – Неприятно такое слышать.

— Извините…

Он открыл тетрадь и приподнял брови.

— А почерк-то мой, – ухмыльнулся он. – Что это, говорите?

— Расчет места возможного выброса из Лимба, – сказал Матео.

— Вы хотите сказать, это Лимб?

— Ну да. Дэн так говорил.

— А этот ваш Дэн, – он постучал по виску, – я имею в виду, он не псих?

— Он не псих, – процедил сквозь зубы Матео.

— Ну не знаю, – почесал затылок хозяин дома. – Я знал, что это хреновое место. Я думаю, где-то упал метеорит. Знаете, как вымерли динозавры? После падения астероида солнце закрыли облака серы…

— Тогда была вечная мерзлота, – сказал Адам.

— Да, – Дэн посмотрел на колбы, – в этом ты прав, но я не знаю, ребята, чтобы какой-то там Лимб. – Он отдал тетрадь обратно Матео и вернулся в дымящее марево. – Ничем не могу помочь! – крикнул он оттуда. – Но если хотите, мы можем потом поболтать.

Он еще что-то пробубнил, но они не услышали что, потом напевал, но пение это быстро исчезло за старой подвальной дверью. Матео не хотел ничего слушать и видеть ничего не хотел.

— Ну как дела, детки? – спросила хозяйка, когда они выходили из дома. Она сидела на той же скамье. – Нашли, что хотели?