Книга Внезапная смерть, страница 39 – Дэвид Розенфелт

Поскольку нечестно оставлять Адама в офисе слушать всё время только Эдну, и поскольку он должен наблюдать за мной, я пригласил его на завтрак с Сэмом. Он ждёт меня на парковке, когда я приезжаю, как всегда, что-то записывая в свой блокнот.

— Доброе утро, — говорю я. — Без проблем нашли место?

Он улыбается.

— Шутите? Оно всемирно известно.

Я указываю на блокнот.

— Вы делаете о нём заметки?

Он кивает.

— Отличная локация для сцены.

Мы заходим в ресторан, который в основном представляет собой дыру, хотя и многолюдную дыру. В этом месте нет ни одного свободного столика. Сэм сидит в кабинке у окна и ждёт нас. Он машет, затем зовёт официантку:

— Они здесь, Люси.

— Сейчас будет кофе, Сэм, — отвечает она, затем подходит к столику и наливает кофе нам всем ещё до того, как мы садимся. Обезжиренный не является опцией у Синтии.

Я представляю Адама Сэму, когда мы садимся. Я замечаю, что мой стул покрыт крошками, и сметаю их, прежде чем сесть.

— Хорошее чистое место, куда ты нас привёл.

Сэм пожимает плечами и запускает свою первую ракету:

— Иногда тебе хочется пойти туда, где все знают твоё имя.

Адам оживляется.

— Эй, это же песня. Cheers, верно?

Я забыл предупредить Адама о песенногворении.

Сэм говорит мне:

— У этого парня острый ум, как бритва.

— Он крутой сценарист, — говорю я. — Так что будь осторожен, а то он заставит какого-нибудь Пи-Ви Германа играть тебя в кино.

Я начинаю рассказывать Сэму, что хочу, — чтобы он использовал свой невероятный компьютерный опыт, чтобы взломать жизнь покойного Троя Престона. Посадите Сэма перед компьютером, и он сможет узнать что угодно о ком угодно, и сейчас меня интересуют финансовые операции, которые могут связать Престона с наркоденьгами. Я предоставляю Сэму личную информацию о Престоне из полицейских отчётов, а также информацию, которую смогли предоставить «Джайентс».

Сэм бегло просматривает материал, затем бросает настороженный взгляд на Адама, который всё ещё делает заметки. Вид исследований, которыми занимается Сэм, не всегда строго легален, и его невысказанный вопрос ко мне: можно ли доверять Адаму. Я киваю, что всё в порядке, поэтому Сэм обещает немедленно заняться этим.

Официантка Люси подходит и проводит несколько минут, шутя с Сэмом, который говорит Адаму, что Люси может «осветить мир своей улыбкой. Она может превратить ничего не значащий день и внезапно сделать его стоящим». Адам узнаёт в этом отсылку к «Шоу Мэри Тайлер Мур», что удивляет меня, поскольку он недостаточно взрослый, чтобы видеть его в оригинале, кроме повторов.

Сэм задаёт Адаму кучу вопросов о кинобизнесе, в том числе о том, как Адам вообще в него попал. Он вырос в бедной сельской местности в Канзасе, и его первые и самые дорогие воспоминания уходят корнями в его любовь к кино. Пять лет назад он жил в Сент-Луисе, работал в рекламном агентстве и проводил свободные часы, сочиняя нечто под названием «сценарий по собственной инициативе». Это сценарий, который никто не заказывает заранее и поэтому может быть продан как готовый продукт тому, кто больше заплатит. Его продали за «пять цифр в середине диапазона», как выразился Адам, и хотя до выхода из сточной трубы ему было так же далеко, это привело к тому, что он получил больше работы.

— Но мне пришлось переехать в Лос-Анджелес, чтобы я мог сидеть на собраниях, выглядеть креативно и притворяться, что знаю, о чём говорю.