Книга Внезапная смерть, страница 76 – Дэвид Розенфелт

— Был ли мистер Кент впоследствии опознан как насильник? — спрашиваю я.

Альварес глубоко вздыхает; это даётся ему нелегко.

— Нет. Анализ ДНК его оправдал. Настоящего насильника арестовали двумя днями позже.

Дилан видит, к чему я клоню, и возражает по поводу уместности, но возражать следовало раньше, когда я начал эту линию вопросов. Раз уж я зашёл так далеко, Гаррисон не собирается останавливать меня, и не останавливает.

Я продолжаю:

— У мистера Кента была судимость? Были ли какие-либо указания на то, что он когда-либо делал что-то, что должно было заставить его бояться полиции?

— Нет.

— Но разные люди по-разному реагируют на стрессовые ситуации, не так ли?

— Конечно, но это не имеет никакого отношения к этому делу.

— Потому что с тех пор вы стали мастером предсказывать и оценивать реакции? Вы прошли курс чтения мыслей в полицейской академии?

Дилан возражает, и на этот раз Гаррисон удовлетворяет возражение, но я доказал свою точку зрения, и отпускаю Альвареса.

Это был ещё один день, когда я делал незначительные замечания, которые не влияли на общую картину. У меня нет абсолютно никакой возможности доказать, что Кенни не совершал этого убийства; моя единственная надежда по-прежнему состоит в том, чтобы убедить присяжных, что это могло быть убийство на почве наркотиков, совершённое людьми Кинтаны. Я смогу представить это только во время защиты, так что я должен быть терпелив и ждать своего часа.

Я ВОЗВРАЩАЮСЬ В ОФИС, чтобы забрать кое-какие бумаги для чтения после сегодняшнего собрания, и перед уходом захожу в кабинет Сэма Уиллиса. Он усердно работал вместе с Адамом, и у меня не было возможности поблагодарить его.

— Рад помочь, — говорит Сэм. — Он прирождённый компьютерщик. Он может раскопать то, что я не могу.

Это, очевидно, преувеличение, но Сэм не разбрасывается похвалами. Должно быть, Адам действительно быстро перенимает его приёмы.

— Вы оба оказали огромную помощь.

— Он делает большую часть работы, — говорит Сэм. — Я тебе говорю, ему стоит бросить это голливудское кино и прийти работать сюда. Он и я, два компьютера — мы бы правили миром.

Я улыбаюсь этой картине.

— Ты ему это сказал? — спрашиваю я.

— Ещё бы. Я сказал: прощай, Голливуд.

О-о. Похоже на песню, но я не могу её вспомнить, и опять у меня нет заготовок для состязания в «песенногворении».

— Ладно, — говорю я, готовый уйти, пока меня не накрыло волной текстов.

Сэм продолжает:

— Потом я понял, что не следовало этого говорить, что это не моё дело. Поэтому я сказал: «Эй, Адам, не обращай на меня внимания. В Калифорнии, может, и неплохо, но я живу в нью-йоркском состоянии духа».

Понял. Билли Джоэл.

— Мне пора, Сэм. Лори ждёт меня.

Он не совсем готов меня отпустить.

— Как у вас с ней дела? — спрашивает Сэм.

— Ничего нового. Всё ещё решает.

Сэм качает головой, сочувствуя моей ситуации.

— Думаю, тебе нужно быть агрессивнее. Не стой просто так и не жди, пока она сделает шаг. Поговори с ней.

— И что сказать?

— Ну, не могу поставить себя на твоё место, но скажу, что говорил я, когда был в похожей ситуации. После окончания колледжа мы с девушкой съехались. Мы думали пожениться, но она постоянно грозилась уйти. В конце концов я сказал ей: «Слушай, детка, мне всё равно, что ты там говоришь, это моя жизнь. Живи своей жизнью и оставь меня в покое».