Книга Тень, ключ и мятное печенье, страница 124 – Алексей Котейко

— Матушка, если так нужно – пусть возьмут.

— Это не украшение, – пояснил Абекуа, поднимая на цепочке маленькую металлическую звёздочку, всю покрытую затейливым орнаментом. – Видите? Вот здесь? Это фирменный знак компании «Ньютон». Шкатулка откроется только тому, у кого есть и ключ, и медальон. Вам нужно уехать немедленно. Сейчас, конечно, не купальный сезон, но многие отправляются подышать морским воздухом для поправки здоровья. Если кто-то будет интересоваться – скажите, что доктор порекомендовал вам такую поездку для малышки. Дня через три позвоните по номеру «Зелёной лампы». Представьтесь как матушка Тиль – кто бы ни снял трубку, вас поймут, и тут же известят, можно ли возвращаться, или нужно подождать ещё несколько дней.

— Хорошо, – и старшая, и младшая женщины уже полностью доверились двум необычным посетителям.

* * *

— Будет скандал, – заметил Ла-Киш, когда Шандор закончил краткий пересказ их расследования в Роуз-Холле. Сыщик и сюретер сидели в кэбе, мчавшемся по улицам Семи Дворов.

— Непременно.

— Но вы так и не установили пособника Меершталя?

— Думаю, что установил, – задумчиво отозвался сыщик, потирая шрамы на переносице. – Но пока не хочу говорить, чтобы не разбрасываться голословными обвинениями. Мне нужно ещё кое-что проверить.

— Надеюсь, ваша проверка не подвергнет риску вашу клиентку?

— Ничуть. Только меня. Ну и, скорее всего, господина Вути, потому что я намерен взять его с собой.

— К слову, хотел бы напомнить вам, дорогой Лайош, что ваша лицензия не даёт права вламываться или скрытно проникать в чужие дома, – как бы мимоходом заметил Ла-Киш, глядя в окошко кэба. Шандор легонько усмехнулся. – Вы ожидаете сопротивления, и потому берёте с собой господина Вути? – прежним деловым тоном осведомился Ла-Киш.

— Нет. Просто я допускаю, что там, куда мы пойдём, может быть несколько выходов, а в одиночку за всеми ними мне не уследить. К тому же два независимых свидетеля для суда куда весомее, чем один.

— Верно, – кивнул сюретер.

— Гарольд, а что там случилось в колледже, и каким образом подозреваемому удалось скрыться? Я думал, у вас в засаде компетентные сотрудники?

Ла-Киш скривился, словно только что по ошибке откусил половину лимона.

— Компетентные. Что случилось – не знаю, в телеграмме было лишь о том, что подозреваемого спугнули и он скрылся от преследования. Сержант выяснил его имя и адрес, туда мы и едем.

— У парня фора минимум в пару часов. За это время лаборатория могла сняться с места, – заметил сыщик.

— Знаю. Но с чего-то же нужно начинать.

Кэб, оставив позади Семь Дворов и широкую полосу деревьев, высаженных на месте прежних крепостных валов, катил теперь по району Бертрамка – одному из самых молодых в городе, до сих пор продолжавшему активно застраиваться. Ближе к прежним валам уже сформировалась чётко распланированная сеть улиц, ровные квадраты которой нарушал только изгиб зелени на месте старинных укреплений да речной овраг, составлявший противоположную границу района.

Наконец, экипаж остановился у одного из изящных зданий в набиравшем сейчас популярность стиле модерн. Первый этаж дома делили между собой небольшой галантерейный магазин и аптека под вывеской «Уортинг».

— Георг Уортинг, – сказал Ла-Киш, собираясь вылезти из кэба. – Так зовут нашего подозреваемого.