Книга Синдром, страница 107 – Катори Ками

Брендон снова вздрагивал. Но на этот раз его не душили слезы, и смотрел он на Ирвина не сквозь щель своего придуманного гроба. Сейчас он смотрел на него так, что Ирвин всем телом, всем существом чувствовал: впервые в жизни он сделал правильный выбор.

Глава 20

— Бокал белого вина, спасибо, — Ирвин вернул официантке винную карту. Белл, по обыкновению, ограничился водой.

Он с безразличным видом сидел напротив него за столиком небольшого кафе. Последний человек из списка контактов Ирвина должен был прийти через несколько минут. Ирвин почти не спал всю ночь, не понимая, как общаться с тем, кто превратил последние месяцы его жизни в сущий кошмар. Ирвин отправил бы на встречу одного Белла, но ему хотелось спросить: за что. Посмотреть в глаза, увидеть реакцию на то, что сукин сын наконец попался.

— Не дергайся, — сказал вдруг Брендон и бросил на него внимательный взгляд. — Почти нет шансов, что это он.

— А если не он, то кто? — спросил Ирвин. — Спасибо, — чуть резче, чем следовало, ответил официантке, принесшей вино. Девушка поставила перед ним бокал и ушла. Вся ее фигурка говорила о том, что от Ирвина Вайса она такого не ожидала. — Ты проверил всех.

Он проснулся с головной болью. Разнообразия ради, не от похмелья. Просто невозможно нормально выспаться, подскакивая по несколько раз за ночь, чтобы посмотреть на монитор.

С той ночи и почти случившегося минета прошло две недели. И они не просто топтались на месте, Ирвину казалось, что время отматывается назад. Вчера, когда он положил руку на плечо Брендону, тот дернулся и схватил его за запястье. Правда, на болевой не взял, но понадобилась целая секунда, чтобы из взгляда ушла холодная ярость. Целуя его, Ирвин раз за разом ощущал привкус крови, и из предлагаемых Джуди блюд Белл выбирал самые пресные и нежные.

— Всех из списка, — уточнил Белл. — Но мы же уже обсуждали. Возможно, ты вообще не знаешь о существовании этого человека. Не волнуйся, — он понизил голос, — я уже начал формировать новые списки, и у меня есть кое-какие планы. Тут главное — осторожность, а рано или поздно мы поймаем этого ублюдка.

— В “рано”, я так понимаю, верить не стоит, — Ирвин отпил вино, скривился. Напиток был слишком молодым, резким. И явно не тянул на заявленную стоимость.

Он хотел вернуть свою жизнь. Черт возьми, как много, оказывается, значит возможность просто сесть за руль и съездить в супермаркет за мороженым. Или распахнуть окно и не думать, что в него могут что-то бросить. Не зависеть от камер слежения, не ждать нового трупа собаки в бассейне, не видеть, как Боб украдкой глотает таблетки от головной боли. Забыть те страшные минуты поездки в машине без тормозов и как тряслись руки у Боба, когда все закончилось.

— Можно надавить на полицию, — Белл посмотрел на него с сочувствием. — Но они тебя просто спрячут, и то ненадолго.

— Да знаю я, — Ирвин хотел пригубить вино. Черт, на стакане обнаружился полустертый след розовой помады. — Может, сдаться? Пусть он меня подранит, ты возьмешь его “над телом”? Потому что я больше не могу…

Он не договорил, заметив, как между столиками к ним идет темнокожий гигант. Широко улыбаясь, он раскрыл руки для приветствия.

Ирвин почувствовал, как его тянет, словно на аркане. Он просто не смог представить себе Аарона, своего первого тренера, в качестве сталкера. Добрее, чем Аарон, было не найти во всей Америке, а размер его души мог вместить всю планету.