Книга Еще одна глупая история любви, страница 121 – Кэтлин Дойл

Молли надевает свое легкое летнее платье через голову, а я натягиваю штаны. Мы собираем все ее вещи.

— Готова? – спрашиваю я.

Она делает глубокий вдох.

— Да. Не могу больше терпеть.

Я открываю дверь, и мы идем в кухню.

Там собралась вся моя семья. Мальчишки едят апельсиновое мороженое. Я подозреваю, что они получили его в качестве взятки, чтобы прекратили орать. Но при виде нас глаза у Макса вылезают на лоб.

— Вот эта тетя! – орет он. – Это она была голая.

— Народ, это Молли, – представляю я, обнимая ее за плечи. – Вы с ней позавчера встречались. Это моя девушка.

Моя мать роняет губку, которую держала в руке, на кухонный островок и прикрывает рукой рот. Отец слегка склоняет голову и смотрит на меня с широкой улыбкой. Дейв смотрит на меня с таким видом, словно я только что объявил, что бросаю работу и собираюсь стать профессиональным дельтапланеристом. Макс и Джек визжат хором:

— Ва-а-ау, девушка!

Кажется, что в здравом уме остается одна Клара.

— Привет, Молли, – вежливо здоровается она.

Молли улыбается собравшимся членам моей семьи.

— Привет.

Клара подхватывает своих сыновей и уводит на веранду, откуда их резкие крики протеста доносятся менее оглушительно. Я иду к холодильнику и наполняю два стакана водой.

— Простите, – говорю я своим родственникам, вручая один из стаканов Молли. – Мы смотрели старые школьные альбомы и потеряли счет времени.

Дейв фыркает.

— Похоже, альбомы были очень хорошие, – замечает он.

— Просто отличные, – соглашается Молли.

— Ты сказал «моя девушка»? Я правильно услышала? – спрашивает мама, бросая взгляд через кухню на отца, словно спрашивая его: «Это на самом деле происходит?»

— Да, – киваю я.

— Сет! – кричит она и радостно улыбается. – Почему ты нам ничего не сказал?

— Все случилось только что, – поясняю я.

Мама бросается к Молли, обнимает ее и прижимает к себе.

— Я так счастлива за вас обоих.

— Сет вообще везучий, – замечает папа.

Дейв вежливо убрал с лица ужас, который там инстинктивно появился.

— Добро пожаловать в семью, – говорит он.

— Это честь для меня, – улыбается ему Молли.

Мама показывает на огромный пакет с оставшейся едой – им упаковали то, что они не доели в ресторане.

— Хотите кукурузные оладьи?

— Нет, – быстро отвечаю я. Я уверен, что Молли мечтает поскорее убраться отсюда.

— На самом деле да. Я умираю с голоду, – объявляет Молли.

— Хорошо, – кивает мама. – У нас также есть шашлык из филея и махи-махи. Сейчас я достану тебе тарелку.

— Спасибо, – благодарит Молли.

— Сет, тебе нужна тарелка? – спрашивает мама.

— Мы поедим из одной с Молли.

— Я как раз собирался открыть бутылочку пино, – объявляет папа. – Хотите по бокальчику?

И вот уже мои родители раскладывают еду по тарелкам и разливают вино, а потом ведут нас во внутренний дворик.

Кларе удалось отвлечь мальчишек ночным купанием. Бассейн освещается розовым светом, всплески воды и их радостные крики создают атмосферу, как на курорте – словно мы все большой семьей приехали куда-то в отпуск.

Я пытаюсь не сосредотачиваться на мысли, что когда-нибудь это может стать реальностью.

— Итак, Молли, когда ты собираешься назад в Лос-Анджелес? – интересуется мой папа.

Я понимаю, что сам не додумался задать этот вопрос.

— У меня самолет завтра рано утром, – отвечает она.