Книга Воды возле Африки, страница 83 – Влада Ольховская

Он без труда вычислил, где ее найти. Такие, как она, заслуживают быть рабами. Это предков Далмара когда-то похищали и силой заставляли служить белым. Девка же другой породы — из тех, кто рад продаться. Такие люди не умеют принимать решения самостоятельно, поэтому она наверняка побежала к своему хозяину при первой же возможности.

Ну а ее хозяин — старый калека, у которого нет ног, он никуда не денется.

Далмар знал, в какой каюте они остановились. Он вошел без стука — Каахин дал всем, кого назначил на охоту, карточки, открывающие любые замки. На первый взгляд казалось, что старый калека все еще один здесь. Когда Далмар вошел, он сидел в инвалидном кресле и читал какую-то книгу, но, увидев незваного гостя, гневно вскинул голову и заклекотал что-то на языке, напоминающем жабье кваканье перед сильным дождем.

— Где она? — перебил его Далмар. Ему было плевать, что там придумывает старик, его интересовала только девка.

И снова это кваканье… Братья, вроде бы, говорили, что старик не понимает язык белых, который знают они. Но это его проблема! Далмар был хозяином положения, он не собирался подстраиваться под того, чью жизнь держал в руках.

— Если ты не будешь мне полезен, ты вообще не нужен, — предупредил Далмар. — Где твоя служанка?

Старик почему-то не понял, что у него теперь нет никакой власти. Он направил инвалидное кресло к Далмару, он будто собирался вытолкать пирата за порог. Это веселило — и бесило. Кого-то другого Далмар уже пристрелил бы, но Каахин велел не трогать заложников, пока вопрос с выкупом не будет решен.

— Если нам не дадут денег, именно я убью тебя, — пообещал Далмар. — Вырву глотку голыми руками.

Старик его снова не понял, но это было не важно. Сократив оставшееся между ними расстояние, Далмар ударил его наотмашь по лицу. Силу он все же сдержал, но ровно настолько, чтобы этому старому червю не сорвало голову. Удара все равно было достаточно, чтобы старик повалился на пол, опрокидывая при этом кресло, да так и замер на ковре. Вроде бы, все еще жив… А если умер от такого, то он бы все равно не дожил до выкупа, так что у Каахина нет причин для ругани.

Далмар думал, что, оглушая старика, решает одну проблему — а неожиданно решил две. Как только тщедушное тельце замерло на полу, открылись двери стенного шкафа, и выскочила она — живая награда! Нет, Далмар все равно нашел бы ее, так что она ничего по-настоящему не изменила. Но наблюдать, как эта телка пытается закрыть старика собственным телом, было смешно.

Она что, не поняла еще, что к ее телу все и сводится?

Далмар быстро помог ей прозреть. Она только начала лепетать что-то в стиле «не трогайте его», как пират схватил ее за шею и потащил к кровати, любезно освобожденной стариком. Судя по округлившимся от ужаса глазам девки, она наконец сообразила, что будет дальше. Ее не свяжут, не поведут обратно в зал, не объявят заложницей. Ее используют так, как и следовало бы с самого начала.

— Нет… пожалуйста… — прохрипела она на понятном ему языке белых.

Далмар не выдержал, рассмеялся. Началось! Знакомая песня: от «нет, пожалуйста» через «не надо, умоляю» до «у меня дети». Менялся выбор слов, оставалась общая мелодия, которая никогда ничего не меняла, но задавала правильное настроение.

Девка не ограничилась словами, она попыталась вырваться. Мечта просто, а не добыча! Она извивалась всем телом, пиналась, пыталась разомкнуть стальную хватку на собственной шее. Она, нужно признать, была достаточно сильной, но иначе и быть не могло — ей ведь требовалось ухаживать за стариком, купать его, укладывать спать. Он не такой уж маленький, если задуматься, хоть и без ног.