Книга Одна идеальная пара, страница 55 – Рут Уэйр

Через несколько минут пришли Роми, Джоэл, Конор и Зана, а также Камилла, которая выглядела нервной, взвинченной и возбужденной.

Когда мы расселись за большим столом, поглядывая на еду, но не решаясь притронуться к ней, Камилла встала.

— Так, – заговорила она, – не уверена, что вам это известно, но одним из элементов формата представления нашего шоу будет голос за кадром. Среди нас будет присутствовать очень известный звездный персонаж, который будет вести нашу передачу. Но по условиям контракта я не могу раскрыть, кто это…

— Это означает, что они не смогли подписать на это никого, – прошептал Дэн мне на ухо, и я с трудом подавила смешок. – Они надеются на участие Нила Патрика Харриса, но, вероятно, в конце концов удовлетворятся парнем с загаром от кварцевой лампы с какого-нибудь кабельного торгового канала.

— …и с точки зрения логистики легче записать реплики этого человека потом, – закончила Камилла.

— Я же говорю, они не подписали никого, – снова шепнул Дэн.

— Тс-с! – строго прошипела я, и Дэн, состроив притворно покаянную гримасу, сложил руки на груди.

— Поэтому мы сделаем так, – продолжала между тем Камилла. – Я зачитаю перечень испытаний, операторы заснимут вашу реакцию, а потом техники сведут мои реплики с голосом таинственного ведущего с помощью звуковой редактуры. По этой причине постарайтесь не смотреть в мою сторону, когда я буду оглашать, в чем будут состоять испытания. Нам бы хотелось, чтобы звучал только мой голос, а меня не было видно, – чтобы в самом деле создавалось ощущение, будто вы находитесь на острове, где кроме вас никого нет. Чтобы этого было легче добиться, я буду располагаться вне пределов видимости.

Камилла указала на бамбуковый экран, стоявший в углу зоны отдыха, а затем подошла к нему, тасуя в руках стопку карточек с репликами-подсказками, и спряталась позади него.

— Так, ну что, все готовы? – громко спросила она.

Со стороны нас, участников шоу, сидевших за столом, послышался неясный ропот. Камилла откашлялась.

— Добро пожаловать на Остров вечного счастья, участники состязаний! – громко провозгласила она. – Нам предстоит выяснить, кто из вас в самом деле является идеальной парой, а кто не подходит друг другу. – Тут последовала пауза, и Камилла выглянула из-за экрана. – Ким, мне не нравится это фраза, и я не уверена, что Баз ее одобрил, так что мы потом отредактируем это место, хорошо? Кажется, у нас был какой-то каламбур по поводу целования лягушек – это будет получше. Итак, ребята, – Камилла повернулась к нам, – не забывайте, что в итоге реплики голоса за кадром могут оказаться другими, мы об этом позаботимся, если будет нужно. – Камилла снова прочистила горло и продолжила: – Вот первое испытание, которому мы подвергнем мужчин и их женщин. Оно будет неодинаковым для тех и других. Каждому из участников будет предложен список весьма личных вопросов, на которые они должны будут откровенно ответить. Вопросы могут касаться чего угодно – вашего любимого десерта или ваших самых глубоких и темных секретов.

Последовало явно показное «ах» со стороны Энджелы, и я, поглядев вокруг, поняла, что все остальные островитяне, кроме меня, старательно изображают перед камерами собственную реакцию на сделанное объявление. Я же и не думала этого делать. На лицах окружающих читались самые разные выражения – шок, изумление, сдерживаемый смех. Нико оглядывался вокруг с широко раскрытыми глазами. Роми, подруга Джоэла, всплеснула руками якобы в ужасе. Байер поцеловал Энджелу, демонстрируя свое мужское самообладание. Один только Конор, откинувшись на спинку стула, казался полностью расслабленным и спокойным, хотя сидевшая рядом с ним Зана выглядела совершенно иначе – она вцепилась в край стола с такой силой, что у нее побелели костяшки пальцев. Взглянув в сторону операторов, я заметила, что объектив одной из камер направлен на меня. Я тут же попыталась изменить выражение лица таким образом, чтобы оно не казалось на экране совершенно идиотским, а было вроде бы удивленным и заинтригованным. И тут до меня дошло, что Камилла все еще вещает и что мне, вероятно, следует слушать, что именно она говорит.