Книга Одна идеальная пара, страница 9 – Рут Уэйр

— Как реальные люди? – Я посмотрела на себя. Мятая футболка, мокрые джинсы, старые кроссовки, в которых я ходила на работу. – Это что – нечто вроде кодированной фразы, которая расшифровывается как «ей нужно сделать эпиляцию и сбросить пять фунтов»?

— Вообще-то он сказал, что ты напомнила ему Зоуи Дешанель, – заявил Нико. – И кстати, что касается твоей фигуры, то она безупречна.

— А про эпиляцию ты не сказал ни слова.

— Послушай, прекрати издеваться. Ты вся безупречна, ясно? Так думаю я, и Баз со мной согласен. И ему очень нравится, что ты из научной среды. Он сказал, что, если среди участников окажется такой человек, это будет хорошо для рейтингов. А что до твоей задницы, то Баз сказал, что ты просто… – Нико споткнулся на неприличном слове, которое, судя по всему, собирался произнести, но тут же поправился: – Очень привлекательная.

— Ну ладно, совершенно ясно, как он на самом деле это выразил, Нико. Давай, скажи это.

— Эм-м-м… Я не помню точно его слова, – заявил Нико, но уши его начали краснеть, что всегда было неопровержимым свидетельством того, что он пытается соврать. Я принялась щекотать его, стараясь забраться пальцами ему под ребра и к чувствительной коже под подбородком.

— Нико, что он сказал?

— Перестань! – выкрикнул мой бойфренд, пытаясь увернуться от меня и сдерживая смех. – Лайла! Предупреждаю тебя…

— Ну, так что же он сказал на самом деле? Если уж я буду участвовать в этом шоу…

— Если?

— Если. Я имею право знать, что обо мне думает продюсер. Или мне самой его спросить?

— Перестань меня щекотать!

— Я перестану, если ты расскажешь мне, что он сказал!

— Ладно, ладно! Он сказал, что ты выглядишь как… «живущая по соседству девушка, которую можно трахнуть». –Нико повторил слова База с немного пристыженным выражением лица, угадав мою реакцию еще до того, как на моем лице успело сформироваться выражение отвращения.

— Что? Фу, какая гадость!

— Он не имел в виду ничего плохого, – торопливо проговорил Нико, понимая, что допустил неверный шаг, и опасаясь, как бы я не отказалась от плана поехать вместе с ним на съемки шоу. – Он еще сказал, что я просто сказочный молодой человек для девушки, у которой еще не было отношений, – если от этого ты почувствуешь себя лучше.

— Что? Ну нет! Это вовсе не поправило мне настроение! Это тоже мерзость, ведь тебе двадцать восемь. Ты ни для кого не должен быть первым в жизни парнем!

— Он имел в виду, что я бойфренд-мечта, Лил! Вот что он хотел сказать. Знаешь, когда тебе тринадцать и ты грезишь о юноше, изображенном на постере, висящем на стене в твоей спальне, – на нем изображен некто сексуальный, но не слишком агрессивный и брутальный. Как Зак Эфрон. Или Джейкоб Элорди. Лично мне кажется, что я вообще-то несколько староват для такой роли.

Нико поверх моего плеча бросил взгляд в том направлении, где находилось его отражение в зеркале, – чтобы оценить мелкие морщинки, которые начали образовываться вокруг внешних уголков его глаз, когда он смеялся. – Но вообще-то Баз просто говорил о типах внешности, а вовсе не пытался высказываться по поводу того, как мы выглядим.

— И все же. – Я немного смягчилась. Живущая по соседству девушка, которую можно трахнуть. Ну и ну. Можно ли было считать это комплиментом? Но фраза не выглядела так, на какую бы ее часть я ни делала смысловой акцент. – А что он еще говорил? Сказал что-нибудь по поводу того, на какие даты назначены съемки?