Книга Девушка из третьего вагона, страница 136 – Яна Черненькая

— Очень великодушно с вашей стороны, мистер Тэдли, – заметил Беккет, бросив взгляд на часы. – А теперь вы, мистер Виффл. – Он обратил внимание на конторщика. – Мне утром сообщили в телеграмме, что вы с мистером Тэдли накануне ограбления ходили в паб «У Стерна». Так ли это?

— Да, сэр, – кивнул мистер Виффл. – Тэдли в последнюю неделю постоянно сидит там по вечерам и нас зовет. У него матушка болеет. Вот он и переживает.

— Переживать о здоровье матушки очень похвально, – важно подтвердил полковник и обратился к сэру Гриффину: – Как вы думаете, сэр, получится ли у нас быстро узнать, все ли хорошо с матушкой мистера Тэдли? Это поможет ему успокоиться.

— Разумеется, полковник. – Сэр Гриффин кивнул своему адъютанту, и тот быстро вышел из зала.

— Расскажите, мистер Виффл, происходило ли что-нибудь интересное в пабе в тот день?

Конторщик задумался.

— Да ничего особенного вроде. Вот девка гулящая зашла. Чуть скандал не закатила… – Лорен смутилась, вспомнив, кого отправила в паб шпионить. – А так вроде все тихо было. Посидели да разошлись.

— А видели ли вы человека с двумя огромными чемоданами? – спросил полковник.

— Видел. Чудной был. Пришел после нас уже. Сел как раз напротив Тэдли. Заказал выпивку да так и сидел один. А потом встал и ушел.

— А потом и вы ушли? – уточнил полковник.

— Да.

— Сэр, вы, надеюсь, понимаете, что все то, о чем сейчас говорите, – не более, чем домыслы? – уточнил Тэдли с самым независимым видом.

— Да, разумеется, домыслы, – согласился полковник. – И видимо, из-за этих домыслов вы, увидев Чека с чемоданами, утром решили заменить мистера Вайзмана на Баклера. Посмотрев на чемоданы, начали ценить семейные ценности? Но, конечно, это всего лишь мои домыслы… Теперь вы, мистер Чабб. – Полковник обратил свое внимание на производителя сейфов. – Скажите, вы делали копию ключа от замка номер два для мистера Бауэра?

— Да, сэр, – кивнул Чабб.

— Как вы передали ее мистеру Уильямсону?

— Отправил к нему посыльного. – Чабб кивнул на мальчишку.

— Скажите, сэр, – серьезно обратился к мальчику Беккет, – кому из здесь присутствующих вы передали ключ в тот день?

— Ему, сэр. – Мальчик показал на мистера Тэдли.

— А почему вы отдали ему ключ? – уточнил Беккет.

— Я сказал, что приехал от мистера Чабба к мистеру Уильямсону. Джентльмен подтвердил, что он и есть мистер Уильямсон. Я отдал ему ключ, сэр, и уехал.

— Мистер Уильямсон, а кто на самом деле передал вам ключ?

— Тэдли. – Начальник станции с подозрением смотрел на своего помощника.

— Мистер Тэдли, с какой целью вы выдавали себя за мистера Уильямсона? – спросил полковник.

— Мальчик, вероятно, неправильно меня понял. – В глазах Тэдли мелькнул страх, но говорил он по-прежнему уверенно. – Я всего лишь сказал, что сегодня замещаю мистера Уильямсона.

— Нет, сэр! Вы сказали, что вы и есть мистер Уильямсон! – обиженно заявил мальчик.

Полковник поднял руку:

— Господа, мы не будем спорить. Мистер Тэдли, не слишком ли много странностей происходило вокруг вас за последний месяц?

— Сэр, вы хотите обвинить меня в ограблении, имея на руках такие странные улики? – с усмешкой спросил Тэдли.

— Имейте терпение, мистер Тэдли, – «успокоил» его Беккет. – Мистер Чабб, вы, вероятно, знаете технологию изготовления копий ключей по отпечаткам в воске?