Книга Диссонанс, страница 68 – Рита Лурье

Конечно, Итан ему не позволил, наказав ждать дома и «не влипать в неприятности». Он не настолько выжил из ума, чтобы тащить сына в Дорчестер — район Бостона, обладавший не самой приятной репутацией. Лорна в качестве няньки была меньшим из зол. И всё же, прощаясь с Эрвином, Итан напутствовал его:

«Верить ей или нет — решай сам, но что бы она тебе ни посулила, по возвращению в наш мир я плачу вдвое больше, а сверху накину ещё и щенка. Собака, парень, подумай об этом. Любой породы, какой пожелаешь».

«Ой, да ладно, — надулся мальчик, — мне три года, что ли? Да и бабушка соврала мне про маму! Я больше ей не верю!».

Должно быть, Лорна слышала и этот их разговор, потому всё утро ходила грустная и неустанно драматически вздыхала. Итану волей-неволей стало её жаль, но он подавил в себе зачатки сентиментальных чувств к этой коварной женщине. Он не раз наступал на эти грабли. Мать виртуозно умела давить на жалость.

Итану слабо верилось в несчастный случай, оборвавший жизнь его двойника, и он не брался строить предположения о том, что произошло с бедолагой на самом деле, но кое-что было очевидно: Мелисса с Мэнди просто сбежали подальше от трудного характера миссис Уокер. Итан всё больше склонялся к этой версии и был уверен, что рано или поздно найдёт подтверждение своей теории. Он бы точно сбежал.

Как-то раз Итану почти удалось провернуть это со своей Лорной. Он три года прожил в Бостоне, пока мать не вернула себе контроль над его жизнью, прибегнув к самой грязной манипуляции, на которую оказался способен её извращённый ум.

Она сказала, что больна раком.

— Дьявол, — пробормотал мужчина, ощутив, как от одного воспоминания об этом учащается пульс. Он схватил с приборной панели сигареты и нервно закурил. Руки дрожали. Стыд отступил на второй план: Итану срочно нужно было успокоиться. Даже десять лет спустя его всё ещё колотило из-за той истории.

Но и этого ей оказалось мало!

Лорна покончила с собой не чтобы спасти сына от себя, а чтобы окончательно его уничтожить. Наказать за то, что Итан пытался дать ей отпор, по крупицам отвоёвывая островки свободы.

Он гневно скомкал окурок и, опустив запотевшее стекло, выбросил его на улицу. Внутрь ворвался насыщенный влагой воздух. Дым рассеялся, но теперь весь салон «мини-купера» провонял куревом.

Запоздало пожалев, что оставил дома зонт, Итан выбрался из машины и поискал глазами вывеску того заведения. Его убогий внешний вид вполне гармонировал с унылым окружением: забегаловка расположилась в одном из четырёхэтажных кирпичных домов, граничащих с промзоной за высоким забором. Возле него промокшие чайки потрошили мусорный контейнер.

Представить Мелиссу, ищущую с дочерью укрытия в таких декорациях, было практически невозможно, но другими зацепками Итан не располагал.

Зря он, что ли, сюда притащился?

После часа в дороге ныли глаза и спина. «Мини-купер» больше подходил хрупким изнеженным дамочкам и богатым пенсионерам, а не мужчинам с ростом выше среднего. Итан с тоской вспоминал оставленный дома «форд рейнджер», на котором они с Эрвином исколесили всю страну. За годы пикап стал выглядеть так, будто пережил не один зомби-апокалипсис, зато на его водительском сидении не приходилось ютиться, согнувшись в три погибели.

Он ждёт их в родном мире.