Книга Лея Ли: ДНК магии, страница 72 – Shy Hyde

— Разумеется, Диана, — ответил старик.

— Я найду и прочитаю, — пообещала Лея. — А что мне делать с медальоном?

— Оставь его мне, — повторила просьбу Бланка.

— Ну нет, — возразила Диана. — Если бы на нём не было проклятья...

— Мам... Мы ведь просто статуи. Дедушка, скажи ей.

— Устами младенца глаголет истина, Диана. Я разрешаю, — снисходительно ответил Альберт и обратился к Лее: — А теперь повесь медальон на шею Бланки.

— Постой, — остановил мужчина. — Мы должны попрощаться. Дочь не сможет говорить, пока ты не заберёшь свой медальон обратно.

— Почему?

— Это долгая история, — ответил Альберт. — Как-нибудь расскажем.

Позади что-то звякнуло. Статуи выпрямились. Лея быстро надела медальон на шею Бланки. Она лишь успела подмигнуть, прежде чем застыла неподвижно. Потом раздались шаги. Лея медленно обернулась. Из-под лестницы в коридор, откуда она недавно пришла, шлёпал дракон. Тот самый, которого Лея испугалась и испугала криком на Рождество. Только бы зверюга не заметила её. Но существо, похрюкивая, спустилось на цокольный этаж. Лея поняла, что назад придётся выбираться другим путём. Помахав рукой статуям, она пошла знакомой дорогой — к скрипучей двери справа под лестницей. Благо, она всегда открыта. Подвал, каменно-земляной коридор с редкими керосинками. Останется свернуть налево и узнать, не заперта ли дверь в учебном корпусе. Лея не успела испугаться своих мыслей, потому что из-за угла на неё вышел... человек в чёрном. Только был он на сей раз в белой, заляпанной землёй рубашке. Лицо его сначала выразило удивление, потом злобу.

— Я же сказал вам не соваться в старый замок, — прошипел он.

— Простите. Сэр. Вы не могли бы...

— Не мог, — отрезал он. — Идите прямо и попадёте на пляж. Там сейчас безопасно. Успеете. Если, конечно, не будете снова совать свой нос куда не следует.

Он посторонился, чтобы Лея прошла. Как же она его боялась! Особенно с тех пор, как Касперович на весь зал сказала: "Убийца здесь". Ведь там был... ОН. Тот, кого ненавидят в замке. Тот, кого больше не принимает магическое сообщество Канады. Тот, кто хранит фото Леи Ли в своём шкафу. Что же он такое совершил, этот неприятный тип в чёрном?

Подземный коридор вывел на пляж. Лея пробралась через заросли и корни. Как раз в том месте, где показывал осенью Дэн. Судя по всему, мальчишки сюда больше не совались после происшествия, когда их спас мистер Снежински. Может, всё-таки он не совсем монстр?

На обед она опоздала, за что удостоилась укоризненного взгляда директора. Наспех перекусив и узнав, что от тёти до сих пор нет вестей, Лея попросила МакГрегори об аудиенции после ужина. И, получив согласие, поднялась на пятый этаж. Миссис Принц напевала какую-то песенку, наводя порядок в библиотеке.

— Можно взять что-нибудь почитать на лето?

— Конечно. Есть всё. От сказок до серьёзных научных исследований, — ответила библиотекарь.

— Если можно... "Книгу легенд", — робко попросила Лея.

— Да, конечно. Одну минуту.

Миссис Принц скрылась за стеллажами и вскоре вынесла толстую книгу небольшого формата. Кожаная обложка с узорами, в которых Лея с лёгкостью узнала китайские иероглифы.

— Вернуть не позднее десятого сентября. Так, ещё нужна ваша подпись, мисс.

— Угу.

Немного почитав, Лея сунула книгу в чемодан. Она залезла на подоконник в спальне и стала смотреть на парк во внутреннем дворике. Сеньор Дельгадо поливал свои кусты, управляя с помощью палочки-морковки пузатыми лейками. Рядом вертелся мистер Ланде. Потом вышли мадам Леру и Касперович. Цыганка размахивала руками. Как всегда. Завидя её, Ланде вернулся в здание школы. Лея соскочила с подоконника и поспешила на улицу справиться о самочувствии учительницы астрологии. В центральном холле пятого этажа было непривычно тихо. Мягкий ворс ковра заглушал шаги. А на лестнице они звучали слишком громко, эхом отражаясь от каменных стен. Лея ступала осторожно. Между вторым и третьим этажами она вдруг столкнулась с мистером Ланде. Они оба остановились как вкопанные, глядя друг на друга. Неловкий момент.