Книга Принцесса и медведь, страница 49 – Марья Зеленая

Вернулась Матильда. Она поставила на стол небольшой ушат и достала из него несколько серебристо-зеленых кочанов капусты. Один из них она положила на массивную деревянную доску, разрезала на четвертинки и удалила кочерыжку.

— Смотри. — Она принялась ловко орудовать длинным ножом, оставляя на доске ворох сочных капустных обрезков. — Сумеешь?

— Давай попробую. — Виола поднялась со скамьи и, встав на нее коленом, склонилась над столом.

Матильда вручила ей нож.

— Только пальцы себе не отрежь. О, да я смотрю, у тебя уже одного не хватает.

Виола вспыхнула, проследив за ее взглядом. До чего же этот обрубок нелеп и уродлив!

— Это Ингвар, — пояснила она, ощущая, как ненавистное имя жжется на языке. — Знаешь его?

— Конечно, — с презрением бросила Матильда. — Тот еще выродок. Его тут все ненавидят. Не приведи Ньорун, станет следующим ярлом — нам тогда всем несдобровать.

— Да уж. — Виола поежилась.

Она принялась резать капусту, но получалось не очень хорошо. Кочан так и норовил выскользнуть из рук, нож уводило в сторону, и полоски выходили толстыми и неаккуратными. Виола взмокла от усердия, а Матильда неодобрительно косилась на кривые ломти, явно в глубине души подсмеиваясь над белоручкой.

— Ты и впрямь графская дочка, — скорее утвердительно, чем вопросительно, заметила она.

— Угу. — Виоле почему-то стало за это стыдно.

— Ну ничего. Может ты хоть родишь нам нормального ярла, а не такого злыдня, как этот Ингвар.

Кровь бросилась в голову. Виола в сердцах швырнула нож на доску.

— Никого я не буду рожать! — выпалила она. — Оставьте меня в покое!

Матильда недоуменно подняла белесые брови. Стук молотка прекратился: Бьорн и Рагнар тоже уставились на Виолу.

— Так ярл же вчера сказал… — начал было Рагнар.

— Пускай твой ярл катится ко всем чертям! — огрызнулась Виола.

Рагнар вопросительно посмотрел на Бьорна. Тот пожал плечами, и хейды снова принялись за работу.

— А на кой ляд тогда Бьорн тебя сюда приволок? — поинтересовалась Матильда.

— Так ему деваться было некуда, — пояснил Рагнар. — Он прилюдно объявил ее добычей ярла.

— Зачем?

— Ну… — Рагнар поскреб огненную шевелюру, — мужики хотели с ней поразвлечься.

— «Мужики»? И ты тоже? — Матильда свирепо прищурилась.

— Нет-нет, что ты, дорогая, — залебезил тот.

Матильда перевела на Виолу вопрошающий взгляд.

— Нет, Рагнар в этом не участвовал, — поспешно заверила Виола.

— Вот, значит, как. — Матильда снова принялась за чистку грибов. — Получается, Бьорн тебя спас?

— Угу, только сперва он меня и похитил, — проворчала Виола.

Она взяла нож и опять начала кромсать хрустящий кочан.

— Да не налегай ты так! — не вытерпела Матильда. — Смотри, указательный палец должен быть сверху на рукояти. Вот, правильно. Теперь двигай ножом вверх-вниз, не отрывая кончика от доски.

Виола послушалась, и дело пошло на лад.

Тем временем солнце поднялось высоко над горами и начало припекать. Рагнар и Бьорн скинули рубахи на землю, оставшись в одних штанах. Виола тайком поглядывала на лоснящиеся от пота тела, и ей почему-то вспомнилась баня… и губы Бьорна — горячие, мягкие, упругие. В горле пересохло, и Виола попыталась сглотнуть. Не получилось. Она поймала взгляд Матильды. Та понимающе улыбнулась. Виола смутилась и опустила глаза.

Покончив с последним кочаном, она сгребла капустную стружку в ушат.