Книга Красные чернила смерти, страница 190 – Вероника Шэн, Ангелина Шэн

— Нет! – в негодовании воскликнула я. – Я жива! Пускай я и не испытывала ничего из того, что вы перечислили… Может, я просто слабый медиум! Или что-то мне мешало увидеть… В любом случае мертвые не могут влиять отсюда на мир живых, а я могу! Даже Сончхоль, который точно медиум, на такое не способен! А еще мне здесь постоянно холодно!

Несколько мгновений незнакомец молчал.

— Можешь влиять на мир живых? – медленно переспросил он.

— Именно, – кивнула я и, глянув по сторонам, сделала шаг ближе к стеблям бамбука. Я попыталась дотронуться до них, но мои пальцы прошли насквозь. Я со злой досадой сцепила зубы, но обернулась к незнакомцу уже со спокойной уверенностью: – Не всегда получается. Но это правда. Сончхоль-а?

— Да, так и есть, – тут же закивал он. – Нуна при мне держала в руках обычную книгу живого человека. Правда, потом ее выронила…

— Это уже лишняя информация, – недовольно шепнула я.

— Йерим при мне закрыла дверь. И открыла окно, – добавила Нахи.

— Дверь? – Теперь в голосе мужчины мелькнуло… удивление. Едва заметное, я могла и ошибиться и все же была почти уверена, что поняла правильно.

— Да. Так что я жива, – повторила я в который и явно не в последний раз.

— Уже вероятнее, – согласился мужчина. – Не мертва, не медиум, но твоя душа попала сюда… Дух наделил тебя даром?

— Что? – Я вскинула брови.

Дух наделил меня даром? Он предположил, что я… шаманка? В такое мне было слишком сложно поверить. О таком я даже не задумывалась. Это могло бы что-то объяснить, но логично же, что я знала бы, если бы у меня был дар?

Или нет?

— Это не так, – все-таки покачала головой я.

— Что, предпочтешь оказаться мертвой? – коротко усмехнулся мужчина, и я в раздражении цокнула языком. – Дар медиума, хотя бы намеки на него, за столько лет ты не смогла бы не заметить. Что касается нисхождения духа… Его тоже. – Он несколько мгновений молчал. – Это можно проверить. Как раз с помощью вашего обряда экзорцизма.

— Вы позволите нам взять необходимые вещи из вашего дома? – с надеждой спросила я.

На самом деле, если он откажет… я все равно не уйду так просто. Или уйду, но вскоре вернусь – тогда, когда этого надменного духа здесь не окажется.

— Как будто для вас это что-то особо поменяет… – все так же пренебрежительно произнес мужчина, но скорее себе под нос. – Сами же сказали, что у вас пропущены целые шаги в описании обряда. А, точно, вы же собираетесь хотя бы попробовать…

— У вас есть идеи получше? – с ядовитой улыбкой спросила я. – Если да, будем очень благодарны услышать ваш ценный совет.

— Но сами вы точно ничего не сумеете, так что я помогу вам с обрядом, – не обратив на мои слова внимания, закончил мужчина.

Такого я не ожидала. Я предполагала, что этот дух может все же позволить нам достать инструменты и книги… но не рассчитывала на его помощь в проведении обряда.

— Вы шаман? – засомневался Ханыль.

— Нет. Я медиум и работал в паре с жившей здесь шаманкой.

— Еще один, – пробормотал Ханыль, и я презрительно на него посмотрела:

— А ты чего ожидал? Уж по таким местам мы ходим! Не просто же так пришли именно к этому ханоку.

— Тем более Сончхоль – явно не особо яркий пример медиума, – с невесомой насмешкой добавила Нахи.

Она голос не понизила и потому получила от Сончхоля мрачный взгляд.