Книга Принцесса, страница 48 – Лера Титова

— А теперь?

— Теперь я знаю: ты другой.

Он провёл рукой по её волосам.

— Спи, — сказал он.

— Я не сплю.

— Сегодня поспишь.

— Почему?

— Потому что завтра Лука скажет «папа».

— Он не скажет. Ему два месяца.

— Скажет.

— Врёшь.

— Да. — Он усмехнулся. — Но я надеюсь.

Она засмеялась.

— Ты идиот, — сказала она.

— Я знаю.

— Я люблю тебя.

— Я знаю.

— Ты тоже скажи.

— Я люблю тебя, Джульетта.

Она закрыла глаза.

Он смотрел на неё.

На её спокойное лицо.

На её губы — припухшие от поцелуев.

На её руки — которые сжимали его руку.

— Ты будешь хорошей матерью, — сказал он.

Она не ответила.

Дышала ровно.

Он улыбнулся.

Закрыл глаза.

Лука сказал «папа» в шесть месяцев.

Это случилось утром. Лоренцо сидел на ковре в детской, держал сына на руках. Джульетта стояла в дверях, пила кофе.

— Скажи «папа», — сказал Лоренцо.

Лука смотрел на него. Потом открыл рот.

— Папа, — сказал он.

Лоренцо замер.

— Что? — переспросил он.

— Папа, — повторил Лука.

— Ты слышала? — спросил Лоренцо Джульетту.

— Слышала.

— Он сказал «папа».

— Я знаю.

— Мне?

— Тебе.

Лоренцо смотрел на сына.

— Скажи ещё, — сказал он.

— Папа, — сказал Лука.

Лоренцо заплакал.

— Ты плачешь, — сказала Джульетта.

— Нет.

— Врёшь.

— Да. — Он вытер слёзы. — Плачу.

— Это хорошо.

— Почему?

— Потому что ты человек.

— Я отец.

— Одно и то же.

Она подошла. Села рядом.

— Теперь он будет говорить только «папа», — сказала она.

— Почему?

— Маму сложнее.

— Он выучит.

— Когда?

— Скоро.

Она поцеловала его.

— Я люблю тебя, — сказала она.

— Я знаю.

— Ты тоже скажи.

— Я люблю тебя, Джульетта.

Лука смотрел на них.

— Папа, — сказал он.

Все засмеялись.

Вечером все собрались за столом.

Дон во главе. Доменико справа. Лука слева. Винченцо напротив. Антонио рядом с Линой. Микеле — с Виолеттой. Джульетта — с Лоренцо. Дети — на своих местах.

— Лука сказал «папа», — сказал Лоренцо.

— Правда? — спросила Джульетта.

— Правда.

— Когда?

— Сегодня утром.

— А «мама»?

— Ещё нет.

— Он выучит.

— Скоро.

Маттео отложил вилку.

— А я умею говорить «папа», — сказал он.

— Ты большой, — ответила Тереза.

— И сильный.

— И умный.

— И красивый.

— Скромнее.

— Я Корлеоне.

— Это не оправдание.

— Это правда.

Все засмеялись.

Дон покачал головой.

— Вы невыносимы, — сказал он.

— Знаем, — ответила Джульетта.

— Ешьте.

Они взяли вилки.

После ужина Джульетта и Лоренцо вышли на террасу.

Лука спал в коляске рядом.

— Ты счастлив? — спросила Джульетта.

— Да.

— Правда?

— Правда. Я никогда не был так счастлив.

— Даже когда он сказал «папа»?

— Тогда я плакал. Теперь — нет.

— Чего ты боялся?

— Что он скажет «мама» первой.

— А теперь?

— Теперь я знаю: я первый.

— Это важно?

— Это всё.

Она усмехнулась.

— Ты прав, — сказала она.

— Всегда прав.

— Не всегда.

— Сегодня — да.

Она поцеловала его.

— Пойдём в комнату, — сказала она.

— Зачем?

— Хочу лечь.

— Устала?

— Немного.

— От чего?

— От счастья.

Он усмехнулся.

— Пойдём.

Лука сделал первый шаг в десять месяцев.

Это случилось в гостиной, когда все собрались после обеда. Лука сидел на ковре, играл с деревянной лошадкой — подарком Микеле. Джульетта разливала чай. Лоренцо читал газету.

Маттео сидел рядом с Лукой, строил башню из кубиков.

— Смотри, — сказал Маттео.

Лука посмотрел. Потом встал. Держась за кресло. Потом отпустил. Сделал шаг. Второй. Упал.