Книга Черные галстуки и невинная ложь, страница 68 – Кэт Синглтон

— Сдается мне, даже серийные маньяки сидят дома в такую погоду.

Она поднимает брови и двигается поближе ко мне:

— Так ты признаешь, что погода ужасная?

Закатываю глаза.

— Погода ужасная. Ты не выйдешь из машины.

Марго смотрит на меня – я вижу, что она не согласна, – застегивает тонкую куртку до самого подбородка.

— Если ты идешь, то и я иду.

— Ни за что.

— Ты мне не начальник.

Я злюсь, но все равно не могу сдержать на этом улыбки.

— Вообще-то я буквально твой начальник. Это не обсуждается. Ты остаешься.

Я открываю дверь в надежде, что, если резко закончу разговор и просто уйду в поисках города, она откажется от идеи идти со мной.

Двигатель выключается. Я поворачиваюсь посмотреть, что эта девчонка задумала, и вижу, как она открывает свою дверь. Марго выходит и плотно обнимает себя руками, стараясь удержать тепло. Она бряцает ключами. Волосы летают в порывах ветра.

— Надо закрыть машину, раз уходим.

— Вернись внутрь, Марго! – перекрикиваю я ветер.

Она, мать ее, меня игнорирует! Фары дважды моргают, значит, она заблокировала двери. Сама Марго уже направилась по дороге в сторону света.

Туфли скользят по снегу, я бросаюсь за ней.

— Марго, – шиплю я, догоняя.

Она игнорирует меня, не сводит глаз с огней вдалеке.

— Не игнорируй меня, – требую я.

Снег бьет нас по лицу. Мы же можем до смерти замерзнуть здесь, и ей умирать со мной совершенно необязательно! Ей нужно было остаться в машине!

— Тогда не указывай мне, что делать! – кричит она, перекрикивая ветер.

— Давай ты потом будешь упрямой? – сквозь зубы рычу я. Ее плечи уже начали трястись от холода. С таким ветром губы за несколько минут станут синими.

Марго продолжает идти по дороге. Не думаю, что ее мохнатые сапожки греют сильно лучше моих туфель. Я бы поделился с ней этими мыслями, если бы она не вбила себе в голову, что меня нужно игнорировать.

Я злюсь и с гневным вздохом – злюсь я и на нее, и на себя – срываю пальто и догоняю Марго. Без предупреждений накидываю на нее пальто, стараясь натянуть воротник до ушей, чтобы она хоть немного согрелась.

— Ты что делаешь?

Без пальто я чувствую, как ветер режет сквозь пиджак и тонкую рубашку. Стараюсь не выдавать, насколько мне холодно. Это не важно. Я бы догола разделся, лишь бы ей было хоть чуть-чуть теплее.

— Если не хочешь слушаться, я хотя бы попытаюсь спасти тебя от холодной смерти.

— Как же ты?

— Обо мне надо было думать раньше, – сую руки в карманы, чтобы хоть как-то их согреть, и иду дальше, уверенный, что Марго пойдет следом.

Огни города приближаются. Я злюсь на свои сегодняшние решения еще сильнее.

28. Марго

Когда мы заходим в маленькую гостиницу, мои угги уже насквозь мокрые. Чувствую себя сырой псиной, вся одежда ледяная и холодная, липнет к телу. Мы подходим к ресепшену.

Женщина-администратор приветствует нас дружелюбной улыбкой, опуская книгу на коленки. Она снимает с носа ярко-розовые очки для чтения.

— Божечки! – Лицо принимает обеспокоенное выражение, она осматривает наш потрепанный внешний вид. – Вы что, в бурю попали?

Мы смотрим друг на друга, оба все еще кипим после ссоры. Бэк сжимает губы и поворачивается к администратору.

— Можно и так сказать, – говорит он, голос непривычно низкий.

— Для ноября снега многовато, – замечает женщина, ее совершенно не смущает недовольный тон Бэка.