Книга Призрак поместья Торнхилл, страница 111 – Альва Морис

— Призрак.

Новак взяла фото из моих рук и пораженно уставилась на изображение.

«– Вивьен Бернелл, племянница Ребекки, – холодно представилась девушка, расправив невидимые складки на шелке платья. – К сожалению, арестовать убийцу у вас не выйдет, мистер Ларсен.

– Почему же?

– Потому что тетушку убил призрак поместья Торнхилл».

Веснушка, сама того не ведая, в первый же день выдала нам правильный ответ, но я отмел его, не поверив.

«Призрак почти всегда просто проказничал…»

Разумеется! Маленькая девочка, спрятанная Ребеккой в стенах поместья, просто хотела играть.

«…Когда я была маленькой, по ночам здесь часто раздавались странные звуки и шум, мешали спать. Бывало, что даже днем что-то происходило: хлопали двери без сквозняка или пропадали вещи».

— Неужели мы были правы и ребенок Ребекки не только выжил, но и?.. – Ким не договорила, потому что строить теории и столкнуться с неприкрытой правдой – разное.

— …cкрывался в тайных проходах Торнхилла всю жизнь, – глухо добавил я, столкнувшись с тяжелым взглядом Мина в зеркале заднего вида.

— Наверняка миссис Болейн выпускала дочь в основном по ночам, пряча от глаз домочадцев, отсюда и странные шумы в это время.

— Добавьте сюда грохот, что я слышал в первую ночь, когда убили Уинстона, и мое «видение» с рыжеволосой фигурой под снотворным, и все сходится! – рассуждал я вслух, пока ребята слушали с отвисшими челюстями. – Ребекка родила ребенка и по какой-то причине решила его прятать от других, девочка хотела общения, и мама порой позволяла ей играть с Вивьен, а основную часть времени та проводила в секретных ходах между стен.

— Господи, что за жуть! – Потрясенная Ким вернулась на свое место.

— Это действительно странно и жутко, даже Вивьен, похоже, не подозревала о ее существовании. Но зачем Ребекке прятать собственную дочь? – нахмурился Кэп. – Миссис Болейн давно овдовела, чтобы стыдиться измены или чего-то в этом роде.

— Стыдиться, – повторил я, пробуя мысль на вкус. – Может, дело было в самой девочке?

Машина подскочила на очередной выбоине, и дневник Вивьен ткнулся в живот, вновь напоминая о себе. Я достал книжку, быстро пролистывая страницы и пытаясь наугад нащупать нужную часть. Пальцы дрожали, на что я вообще надеялся? Нет никакой гарантии, что Вивьен вообще упоминала девочку в своем дневнике, если Ребекка ее старательно прятала, то фото могло остаться единственным свидетельством их знакомства. И все же я надеялся.

— Это дневник Бернелл? Где ты его достал? – удивился Кэп, наблюдая за моими действиями.

— Взял в ее комнате, когда повторно осматривал Торнхилл. Надеюсь, не зря таскал с собой.

Наклейки с принцессами, какие-то рисунки – Веснушка точно не стала бы художником, – список пожеланий на день рождения, возмущения на миссис Гонсалес. Все мимо!

— Боже, дай сюда! – цокнула Ким и забрала книженцию из моих рук. На брюки посыпались отклеившиеся блестки. – На фото девочкам лет семь-восемь, – рассуждала Новак вслух, – если Вивьен тогда вела дневник, то наверняка только-только начала, а ты полез в середину.

— Новак, пожалуйста, быстрее. – Я поторопил еe, параллельно разглядывая происходящее за окном. Ладони вспотели, а рубашка прилипла к спине, хоть в салоне и было холодно. Я боялся, что мы не успеем и разгадка тайны Ребекки уже не будет иметь никакого значения.