Онлайн книга «Дракон, которого я разлюбила»
|
Я беру ключ и иду к кабинету, чувствуя, как холодеют и слегка потеют ладони. Я прекрасно понимаю, что нарушаю правила. Проникновение в кабинет старшего дознавателя без прямого приказа — это верное увольнение, а то и суд. Но азарт ищейки, подогреваемый подозрениями, толкает меня вперед. Мне нужно любое подтверждение того, что мы не зря подозреваем Конрада. Я мягко поворачиваю ручку и проскальзываю внутрь, стараясь выглядеть невозмутимой и слегка скучающей. В нос тут же бьет кислый запах чего-то испорченного. Тэд ни капли не преувеличивал: здесь действительно свинарник. Стол завален мятыми листами и объедками. Повсюду липкие круги от сладкого чая. Чтобы оправдать свое пребывание здесь в случае внезапной проверки, я беру мусорную корзину и начинаю методично сгребать в нее засохшую еду и откровенный хлам. Заодно перемываю целую гору стеклянных стаканов в крошечной раковине в углу. Мои руки по локоть в мыльной воде, я тру липкое стекло и попутно скольжу взглядом, изучая каждый клочок стола и открытых полок. Где могут быть улики? Их нет на виду. Я осторожно перебираю отчеты, натыкаюсь на чьи-то жалобы, сметы на светильники, старые протоколы допросов уличных воришек. Конрад либо убрал материалы по маговозу в сейф, либо случайно пролил на них чай. Три часа грязной, унизительной работы не приносят ровным счетом никаких зацепок. К полудню спина начинает предательски ныть. Я выношу огромный мешок с мусором на задний двор Управления и возвращаюсь в холл, чувствуя себя абсолютно разбитой. От пальцев слабо пахнет дешевым мылом. Тэд машет мне рукой из-за стойки. — Сделай перерыв, Камрон. Никакой Конрад не стоит того, чтобы спину гнуть без отдыха! Я устало опускаюсь в глубокое кресло в зоне ожидания. Тэд выходит из-за стойки и пододвигает ко мне по журнальному столику стопку свежей прессы. — Вот, держи. Я помню, ты любишь газеты читать. Это сегодняшний утренний выпуск, только что мальчишка-разносчик принес. — Спасибо, Тэд, — искренне отвечаю я и откидываюсь на спинку кресла. Я беру верхнюю газету, просто чтобы занять глаза и дать мозгу передышку. Взгляд скользит по строчкам. Политика, цены на зерно, реклама модных модисток и частные объявления на последней странице. Взгляд цепляется за короткую, ничем не примечательную колонку в самом низу страницы. Трагическая случайность в гостинице "Медный якорь". Вчера горничная обнаружила тело приезжей дамы в одном из номеров. По предварительным данным, смерть наступила от внезапной остановки сердца. Признаков насилия не обнаружено. Имя погибшей — Кара Желвер. Строчки плывут перед глазами. Сердце делает тяжелый, болезненный удар о ребра и проваливается куда-то вниз. Я снова читаю текст. кара Желвер умерла. Снова. На этот раз, кажется, по-настоящему. И теперь это случилось здесь, в столице. Я сминаю газету так сильно, что типографская краска пачкает пальцы, и почти бегом выхожу из здания Управления, прихватит для достоверности еще один мешок с мусором. Возвращаться на дежурство я не планирую. Мне нужно к Эдмару. Срочно. Новость не терпит до утра! Чем ближе я подхожу к улице, где он живет, тем тише становится вокруг. Грохот центральных проспектов сменяется приглушенным шорохом колес по ровной брусчатке. Я замедляю шаг и вдруг понимаю, что уже была здесь. Когда я гуляла по городу, я прошла именно по этой улице, разглядывая чужую недоступную роскошь. Я смотрела на эти дома и думала о пропасти между нашими мирами, даже не подозревая, что в одном из них живет Эдмар. |