Книга Альма Френг и новые тайны, страница 65 – Ида Туфте Микельсен

— Альма? – услышала она крик Симона.

Если сейчас получится, значит, она готова! А она должна быть готова! «Жёлтый шар, второй ранг, библиотека, журнал, мама», – повторяла она про себя снова и снова. Надо только не смотреть вниз перед прыжком. Тогда не успеешь испугаться.

Альма выкатила стул на площадку, не давая себе смотреть вниз.

— Вот ты где, – сказал Симон.

Альма забралась на мягкое подвижное сидение.

— Ты что делаешь? – в голосе отца снова явственно слышалась тревога. – Альма, стой!

Тело подрагивало из стороны в сторону, чтобы не потерять равновесие. Жёлтый шар, второй ранг, библиотека, журнал, мама. Альма почувствовала, как засосало под ложечкой. Она наклонилась с арием в руке и потянула рычажок, регулировавший высоту сидения.

Она решилась.

Альма сразу же поняла, что идея была не очень. Хотя перед прыжком она заблокировала поворот сидения, не давая тому двигаться, она не догадалась, что само кресло на колёсиках никак на полу не закреплено. И от её толчка колёсики покатились назад.

Встать одной ногой на перила она успела, а второй – нет. Ногу пронзила резкая боль. От неожиданности Альма дёрнулась в сторону повреждённой ноги, но это был глупый ход: тело наклонилось в сторону, и мимо пронеслась первая лестничная площадка, когда Альма поняла, что выпустила из рук арий. Она едва успела схватиться за цепочку, когда что-то больно ударило её в плечо. Боль была невыносимой. Промелькнула мысль, что внизу находится Симон, он подхватит её, если она не успеет справиться. Но последнее, что Альма увидела, прежде чем влететь в деревянный пол, был отец. Он бежал вверх по лестнице, чтобы узнать, что у неё случилось. Вот почему он просил её подождать! В тот момент, когда она решилась прыгнуть, внизу не было никого.

Альма застонала. Она очнулась от звука. Потом раздался ещё один.

Альма лежала лицом к кухне. В нос ударил резкий тошнотворный запах. Дверь в туалет была приоткрыта. Это из неё так пахнет? Стены всё такие же зелёные. Пол шишковатый. Стоп, почему он неровный? Альма перевела взгляд вниз. Из-под её тела торчала рука. Симон!

Альма приподнялась на здоровом локте и поняла, что сама наполовину лежит на Симоне. И тут она поняла, что это были за звуки и запах! Симон! Рядом с ним растекалась большая лужа рвоты.

С ужасом она поняла, что грудь отца буквально вибрировала. Она приложила ухо к его губам и уловила дыхание. Слишком частое, молниеносное. Глаза тоже двигались неестественно быстро. И тут Альма поняла, что отец находится в другом времени. Видимо, он прищёлкнул свою нить, чтобы успеть добраться до неё. Но щёлкнул сильнее, чем сам мог вынести. Альма сделала как учили на курсах и вернула их обоих обратно в сейчасное.

Симона снова стошнило, но теперь, когда Альма была в одном с ним времени, она распознала все симптомы. Симон изо всех сил пытался дышать, но тело будто не пускало в себя кислород. Сомнений не было, это временное укачивание.

Альма вспомнила слова Элионоры о том, что укачивание бывает опасным. Она повернула голову Симона на бок. Нужно было освободить рот, если там ещё оставалась рвота. Элионора говорила, случалось, что люди просто захлёбывались.

— Дыши, – прошептала Альма в ужасе. – Дыши.

Снова приступ рвоты. Теперь, когда Альма больше не лежала на нём сверху, Симон смог свернуться калачиком на полу. Альма бросилась к своей куртке и нашла пакетик с шариками Фруде, который стала постоянно носить с собой во внутреннем кармане, начиная со второго дня курсов. Только попытавшись открыть пакет, она поняла, что руки у неё дрожат. Симона снова скрючило на полу. Но вряд ли в желудке ещё что-то могло оставаться. Сколько же он так пролежал? Хватало ли ему воздуха?