Книга Госпожа Туманова. Коллекция проклятий, страница 218 – Сандра Барро

Подпись: «Военный губернатор Забайкальской области генерал-майор Барабаш. Скреплено печатью Забайкальского областного правления».

Слово «Зайсан» бросалось в глаза, выделяясь на фоне сухих строк официального текста. Я вертела в руках злополучную депешу, и плотная бумага казалась мне раскалённой.

— Жаргал, объясни мне... — я подняла на него взгляд, надеясь, что это какая-то чиновничья путаница. — Что это значит? В письме написано «принятие титула Зайсана». Кто это такой?

Названый брат стоял у окна, заложив руки за спину. В его осанке сейчас было что-то такое, чего я раньше не замечала или просто не хотела замечать. Непоколебимое спокойствие скалы.

— Зайсан — это глава рода, — ответил он, оборачиваясь. Каждое слово звучало размеренно, но мне чудилось, что это спокойствие даётся ему нелегко. — Мой отец — Зайсан. Это значит, что он судья, защитник и голос своего рода перед законом и небом. И теперь, когда Базар слаб, мой народ требует, чтобы я занял его место.

Я почувствовала, как в груди что-то оборвалось.

Мой помощник, мой верный Жаргал, которого я считала просто внуком шамана, решившим связать свою жизнь с Ведомством... он был наследным вождём.

— Значит, ты... правитель? Глава целого народа? — мой голос предательски дрогнул. — Господи, Жаргал, почему ты никогда не говорил мне об этом? Столько времени вместе... Почему ты молчал? Я знала, что твой дед был великим шаманом, но «глава рода»... Это гораздо больше, чем я могла себе представить. Ты их наследник, надежда. Почему я узнаю́ об этом только сейчас из официальной депеши? Соратник медленно повернулся ко мне. Его лицо оставалось беспристрастным, но в глубине глаз плескалась растерянность.

— Потому что для меня это никогда не было важным, — .сказал он так спокойно и естественно, словно речь шла о чём-то совершенно очевидном. — Защищать тебя, идти по этому пути плечом к плечу — вот что было предначертано. Моё место здесь, пока Тьма не отступила. Титулы не имеют значения, когда решается судьба мира. — Я не понимаю, почему это происходит именно сейчас, — глухо продолжил бурят. — Борьба ещё не закончена. Мой путь с тобой не должен был прерваться вот так. Он резко обернулся к окну, будто пытаясь разглядеть что-то за горизонтом, там, в далёких степях. — Отец был крепок, — его голос стал едва слышным. — Что за силы вмешались в его судьбу? Почему он внезапно оказался при смерти: именно тогда, когда я нужнее всего здесь, в Петербурге? Это не может быть простым совпадением, Полина. Я чувствую… кто-то или что-то очень хочет, чтобы я уехал. Чтобы ты осталась одна. Я замерла. Мысль, что болезнь его отца может быть частью чужой тёмной игры, казалась безумной, но в нашем мире «безумное» слишком часто оказывалось правдой. Только сейчас, прокручивая в голове всё, что знала о своём помощнике, я остро осознала: передо мной действительно стоит правитель своего народа. Боже, я была слепа, считая, что рядом со мной — обычный степной человек.

В памяти всплывали детали: его грамотность, степенность и то необъяснимое превосходство во взгляде, когда он общался с Соколовым, Русаковым и даже с самим обер-прокурором. Вспомнились его глубокие познания в восточной медицине. Сейчас у окна стоял не просто сильный мужчина, а человек превосходно образованный. Наверняка, он долго учился... наследник должен быть просвещённым. Я вспомнила слова отца Сергия, когда он сообщил, что бурят поедет со мной: «Жаргал с тобой поедет. Сам вызвался, и обер-прокурор благословил. Слушайся его, Поля. Он из тех краёв, где умеют не только молиться, но и с тенями биться.».