Книга Зеркальные города-близнецы. Книга 2, страница 17 – Цан Юэ

Русалки испытывали весьма противоречивые чувства к наследной принцессе Кунсана, и Бай Ин почувствовала это неоднозначное отношение к своей особе. Она улыбнулась и сказала:

— Госпожа Жуи, скорее осмотрите Сумо. Он сильно ранен, я как раз прикрепляю нити обратно к кольцам. Прошу вас, уговорите его больше не использовать марионетку!

Госпожа Жуи не отрываясь рассматривала принцессу. В ее глазах промелькнула целая вереница эмоций.

Вот, оказывается, какая она. Принцесса, спустившаяся с небес…

— Княжна Бай Ин, пожалуйста, спасите молодого господина! – с отчаянием в голосе взмолилась госпожа Жуи, отбросив все свое высокомерие. Она упала на колени и распростерлась перед женщиной в белом. – Никто, кроме вас, не может спасти его… Прошу княжну спасти его!

— Спасти его? – ошеломленно повторила Бай Ин, помогая госпоже Жуи подняться. – Но что я могу сделать? Я сама уже давно мертва…

Госпожа Жуи остолбенела. Она пристально посмотрела на Бай Ин: в тусклом сиянии свечи принцесса, окутанная длинными белыми волосами, казалась почти прозрачной. И неудивительно, ведь она была призраком Бесцветного города.

Поздно, слишком поздно… Из глаз красавицы потекли слезы, которые, не успев упасть, затвердевали, превращаясь в жемчужины. На Шэн впервые наблюдала, как слезы русалки становятся жемчугом. От изумления она потеряла дар речи. Из ее груди чуть не вырвался крик, но девушка вовремя сдержалась, подумав, что при таких обстоятельствах это будет неуместно.

Внезапно лицо Бай Ин вытянулось, уголки губ дрогнули, словно она хотела что-то спросить, но передумала.

— Эх, если бы можно было разом разорвать все узы, то задача бы сильно упростилась, – со вздохом сказала госпожа Жуи, отходя от Сумо и раздвигая портьеры, загораживающие выход. – Но сейчас разъединить нити судьбы уже невозможно.

— Неужели… – начала было Бай Ин, крепко сжимая руку в кулак, но затем осеклась.

— Княжна Бай Ин, вы, наверное, уже поняли, – сказала госпожа Жуи, обернувшись. – Все страдания, которые он доставил вам тогда, вернулись ему сторицей.

— Не называйте меня княжной Бай Ин, – тихо произнесла принцесса, глядя на изысканно одетую прекрасную женщину. Лицо ее было очень спокойным. На Шэн заметила, что Бай Ин крепко сжимала что-то в руке. – Зовите меня принцессой.

Скорчив гримасу, госпожа Жуи отвернулась и молча вышла из комнаты. Тяжелые портьеры заколыхались за ее спиной.

— О чем вы сейчас говорили? – озадаченно поинтересовалась На Шэн, подбирая с пола жемчужину. Она поднесла ее к глазам и осмотрела со всех сторон. – Надо же! Слезы русалок и в самом деле могут превращаться в жемчуг! Просто поразительно! А у вас в руке тоже жемчужина? Откуда она взялась?

На Шэн подняла голову, думая, что принцесса покажет ей жемчужину, которую она сжимала в кулаке, но выражение лица Бай Ин испугало ее.

— Что случилось, принцесса? Что с вами?

Еще до того, как тусклый утренний свет озарил дно озера, неяркий луч света пронесся сквозь толщу воды. Вслед за этим озеро забурлило, создавая мощный водоворот, закрывающий проход в Бесцветный город.

Небесный конь плавно опустился на дно, его длинная атласная грива медленно колыхалась. Однако в седле не было всадника.

Изначально обитатели Бесцветного города следили за передвижениями княжны Бай Ин сквозь Водное Зеркало. А когда она вошла в комнату Сумо, поверхность зеркала помутнела и изображение исчезло. Все обеспокоенно ждали ее возвращения. Увидев небесного коня, примчавшегося без седока, Ведающий Судьбами переменился в лице и воскликнул: