Книга Закон тирана, страница 191 – Дэниел Абрахам

Дождавшись, когда все уснут, капитан дошел до нужника – ямы, вырытой в мерзлой земле, а на обратном пути, вместо того чтобы сразу зарыться под одеяло, нашел мастера Кита. Как он и ожидал, тот лежал с открытыми глазами, поблескивающими в темноте.

— Ну что, – шепнул Маркус, – наш друг, похоже, не нашел того, что искал.

— Не нашел, – подтвердил Кит. – Мне кажется, он даже близок к тому, чтобы вовсе отказаться от поисков. По крайней мере, в этой части мира.

— Думаете, он прав?

— Нет, – выдохнул Кит едва слышно. – Мне кажется, его не подпускают куда надо. Когда Кирот говорил, что здесь ничего нет, он лгал.

— Эту песню мы уже пели, – кивнул Маркус. – Попробуем очередной куплет?

— Если недельку пообщаемся с Киротом, то, надеюсь, мне удастся что-нибудь вызнать.

— Иногда хорошо, что силы хаоса и безумия на нашей стороне. Все же я не очень понимаю, зачем нам еще один волшебный меч.

Кэри что-то пробормотала, переменила позу и протянула ногу к угасающему пламени.

— Это не меч, – сказал Кит. – И не великан.

— А что же тогда?

— Не знаю, – сказал Кит, блестя веселыми глазами. – Но думаю, что сумею выяснить.

Китрин лежала в постели, неподвижно глядя в потолок. Бледная поверхность отвечала таким же пустым взглядом. Трещины в штукатурке складывались в узоры и лица. Подушка казалась то слишком горячей, то слишком холодной. Очередная бессонная ночь. Зачем тогда нужны ночи?

Наконец Китрин встала и умылась – вернее, машинально изобразила нечто похожее на умывание. В коридор вышла относительно похожей на себя обычную. По правде говоря, вряд ли кто-нибудь заметил бы, насколько ей не по себе. Профессия, построенная на обмане, имеет свои преимущества: можно самой решать, сколько чувств выказывать на публику, а сколько держать в себе. Уж в этом-то она напрактиковалась. Никто ничего не заподозрит. По крайней мере, так она себе говорила.

— С вами все в порядке, магистра? – спросила Энен в тот же миг, как Китрин вошла в столовую.

От запаха яиц, рыбы и перца подкатила тошнота, но Китрин не показала виду.

— Да, – ответила она, садясь напротив куртадамки. – Просто плохо спала.

— В ожидании приезда лорда-регента?

Собственная улыбка показалась Китрин нарисованной и облупившейся по краям.

— Вроде того, – приветливо отозвалась она.

По слухам, Паллиако оставалось еще полтора дня пути. Его сопровождали триста мечников и лучников, снятых с осады Киарии единственно ради задачи сопроводить лорда-регента до ее порога. Она даже толком не знала, считать ли себя польщенной. После получения письма из Киарии каждый день был для нее хуже прежнего, но Китрин пыталась убедить себя, что когда лорд-регент приедет и она войдет в роль, к которой готовилась, то станет легче.

— Где Ярдем? – спросила она не столько из любопытства, сколько из желания потянуть время перед едой.

— Занят последними приготовлениями. Обходит всех и предупреждает, чтобы с нашей стороны не ждали никаких действий, как минимум в ближайшее время. Когда на пороге толпа новых солдат и сам Паллиако с жрецами, лучше прекратить сторонние дела.

— Верно, – кивнула Китрин.

По-хорошему, ей стоило додуматься до этого самой. Прошлый опыт научил ее определять, когда она слишком много пьет, и сейчас она пьет слишком много. Это знание хоть и позволяло четче оценивать происходящее, но мало влияло на ход вещей. Она все равно так и будет слишком много пить.