Книга Когда родилась луна, страница 180 – Сара А. Паркер

— Возможно, это как-то связано с тем, что я откусила палец Рекку Жаросу, – бормочу я, хмурясь, когда с неба доносится оглушительный грохот, от которого, кажется, сотрясается воздух.

Я выглядываю в открытое окно справа от себя, окидывая взглядом живописный Лофф, покрытый рябью от ветра. Поскольку это заведение расположено среди валунов на восточном побережье Домма, у нас прекрасный вид на парящий город. А западный мыс, который продолжает притягивать мой взгляд, кажется лишенным цивилизации и полностью покрытым джунглями цвета ржавчины.

— Что там?

Тишина.

Я смотрю на Пирока, который теперь уставился на меня так, будто у меня выросла лишняя голова.

— Что?

— Ничего, – говорит он, по его телу пробегает дрожь, вероятно связанная с рассказом о пальце.

Я поняла. Поначалу я чувствовала то же самое, но потом смирилась с этой мыслью.

— Он отгорожен стеной. – Он показывает большим пальцем в том направлении. – Там живет хьюлинг.

Я хмурюсь.

— Правда?

— Хочешь пойти проверить?

Я бросаю еще один взгляд в сторону мыса.

Вроде того.

— Я больше хочу снять этот наручник, – говорю я, и Пирок встает.

— Еще выпьем за предстоящую долгую битву?

— Конечно. – Я осушаю свою кружку. Медовуха представляет собой богатую смесь ароматов дымной огненной ягоды, пива и обугленного дерева. Не слишком сладкая – и не горькая. Несомненно, самый вкусный напиток, который я когда-либо пробовала.

— Я расплачусь с тобой мелочью, которую получила за украденный подсвечник, – говорю я, вкладывая пустую кружку ему в руку.

— Ты уверена, что не хочешь стакан воды? У этого напитка нет привкуса грязи, а щеки у тебя уже довольно румяные…

— Медовуху, – бормочу я, возвращаясь к наручнику и новой попытке. Сомневаюсь, что мой заказ будет готов до завтрашнего восхода, а значит, меня, скорее всего, сопроводят обратно в Имперскую Цитадель на предстоящий сон. – Пожалуйста.

Единственный способ уснуть под одной крышей с его Императорским Высочеством, не сказав и не сделав какой-нибудь глупости, – это напиться так, чтобы я не смогла встать с тюфяка. Обычно я не из тех, кто топит свои печали, но не вижу смысла бороться с приливом, который явно хочет погрузить меня в пучину бездумного забвения.

Я как раз снова выравниваю мусат, когда мое внимание привлекает движение снаружи: с моего места открывается прекрасный вид на куполообразную смотровую площадку, расположенную на вершине горы далеко вверху. Над множеством массивных нор, вырытых в отвесной скале.

Уже дважды я видела, как один и тот же молодой саберсайт прыгает со скалистого плато, вырубленного в громаде Цитадели. Единственным украшением зверя является кожаное седло – возможно, он привыкает к ощущению чего-то, накинутого ему на спину.

Хотя и интересно наблюдать, как он проносится по небу в головокружительном танце, резвясь так, словно в его брюхе бурлит энергия, с которой он не знает, что делать, – это не то, что мне нужно. Саберсайтов обычно не используют для перевозок, поскольку они не могут летать южнее Сумрака, рискуя замерзнуть до смерти. Они не переносят холод так же, как мунплюмы – солнце, но я не собираюсь к солнцу.

Я хочу убраться подальше от него.

К счастью, в большинстве крупных городов есть запас очарованных и в общем-то спокойных молтенмау, достаточно обученных, чтобы доставить способных заплатить пассажиров в выбранный пункт назначения в сопровождении того, кто очаровал зверя. И вот этот молтенмау, который только что вынырнул из-за горного хребта и несется по небу, пока ветер треплет его розово-красное оперение, с двойным седлом между пернатыми крыльями…