Книга Отпустить 10-го, страница 215 – Хлоя Уолш

— Что бы ни случилось?

— Да, Лиз. — Я нежно поцеловал ее. — Что бы ни случилось.

Шинейд Биггс всегда праздновала дни рождения своих детей с грандиозным размахом, не жалея денег. А поскольку ее первенец появился на свет в Хеллоуин, все знали, что дом Биггсов — идеальное место, чтобы провести самую страшную ночь в году.

Однако в 2002-м день рождения Хью совпал со свадьбой двоюродной сестры Пита. Мероприятие проходило за городом, с расчетом на выходные. Поразмыслив, Шинейд решила не отменять вечеринку и оставить присматривать за нами дедушку Хили.

Это была ее первая ошибка.

Второй стал незапертый шкафчик со спиртным в кладовке.

В итоге степенное застолье в честь пятнадцатилетия Хью превратилось в тусовку года под предводительством дедушки Хили.

После полуторачасовых препирательств с Клэр насчет костюмов — и моего категорического нежелания наряжаться — мы наконец спустились в гущу веселья.

Стоило преодолеть последнюю ступеньку, и нас сразу поглотила волна пьяных подростков. Школьные приятели, переодетые кто кем, оккупировали весь первый этаж, из вертушки какого-то шестигодка оглушительно гремела музыка.

— Потрясающе! — восторженная Клэр запрыгала под «Whoomp! (There It Is)».

Она выглядела просто сногсшибательно в коротком синем комбинезоне из спандекса, белых гольфах, перчатках в тон и красном облегающем топе. Выпрямленные белокурые волосы венчала кепка с буквой «М».

— У меня из-за этих дурацких шорт верблюжье копытце. — Я сердито одернула эластичную ткань. (Естественно, мы с Клэр оделись в парные костюмы.) — Прекрасно, теперь трусы врезались между ягодицами.

— Просто у тебя туловище длинное, — участливо сообщила Клэр, поправляя мою зеленую кепку. — Зато ты самый сексуальный Луиджи на свете.

— Ну да, ну да, — закатила глаза я. — Взаимно, Марио.

Клэр смерила одобрительным взглядом мой костюм (чтобы запихнуть меня в него, подруга не поскупилась на эмоциональный шантаж) и недовольно нахмурилась при виде моих потрепанных кед.

— «Конверсы», Лиз? — возмутилась она. — Мы же договаривались, что ты наденешь зеленые туфли в пару к моим красным!

— Не наглей, Биггс. — Я со смехом выставила ладонь. — Радуйся, что я надела все остальное.

— Срань господня! — Перед нами возник какой-то парень в костюме Бэтмена. — Дамы, я как будто умер и попал в рай.

— А ты продолжай пускать слюни, тогда захлебнешься и точно попадешь! — огрызнулась я, мигом рассвирепев.

— У Луиджи явно ПМС. — Идиот заржал и переключился на Клэр. — Ну а ты, Марио? — Он подошел к ней вплотную и взял за подбородок. Алкоголем от него разило так, что меня замутило. — Не хочешь прогуляться со мной на Грибную гору?

— Не хочешь всю жизнь питаться через трубочку? — вклинилась я, ударив его по руке. — Тронешь мою подругу еще раз, и такое удовольствие тебе гарантировано, Бэтмен.

— Господи. — Он воинственно упер руки в боки. — Ну ты и стерва.

— Лучше быть стервой, чем козлом, — парировала я и, стиснув ладонь Клэр, потащила ее за собой.

— Лиз, ну зачем так грубо? — упрекнула Клэр, пока мы пробирались сквозь толпу, успев полюбоваться, как дедушка Хили отплясывает на кухонном островке. — Он вел себя вполне дружелюбно.

— Он вел себя как самый настоящий кобель, — ответила я, не спуская глаз с воплощения невинности рядом со мной. — А от кобелей нужно держаться подальше.