Книга Сезонные страхи, страница 240 – Шеннон Макгвайр

— А мы не ожидали, что в коронации будет замешан Невозможный город, – объясняет Доджер. – Поэтому и думали, что вам придется возвращаться, чтоб все нам рассказать.

— Мы всегда знаем, когда кто-то входит в Невозможный город, – говорит Роджер. – В определенном смысле мы его часть, связаны с ним. Предполагалось, что само наше существование заставит его проявиться; может, в некотором роде так оно и вышло. Не знаю. Я спрашивал европейскую Летнюю королеву, видела ли она Невозможный город до своей коронации, а она в ответ поинтересовалась, видел ли я чудеса Калоса. Издевалась, видимо, – тон у Роджера одновременно обиженный и восхищенный, будто ему трудно поверить, что кто-то может над ним издеваться, по крайней мере, в открытую.

У него за спиной Ким и Тим с жутковатой синхронностью закатывают глаза.

— Да в Калосе просто происходит действие последней приличной игры про покемонов, – поясняет Ким.

Роджер хмыкает.

— Век живи, век учись, – он отхлебывает кофе. – Вот, кстати, пока мы еще не уехали, просветите меня: что вы сделали с этим кофе? Он просто превосходный.

Клиффорд раздувается от гордости.

— В молотый нужно положить немножко соли, – объясняет он. – Так вкус зерен лучше раскрывается. Ну и, конечно, самое важное – сами зерна.

— Конечно, – соглашается Роджер.

— И ты прими мои поздравления, – Эрин протягивает руку Гарри. – Рада, что у вас обоих все получилось. Вряд ли кому-нибудь из вас понравилось бы править одному.

— А что это вообще значит – «править»? – спрашивает Гарри. – Я знаю, мы теперь как будто королевские особы и все такое, но какая у нас работа? Что нам нужно делать?

— Просто живите, – отвечает Эрин. – Живите, как обычные люди, и дайте своим сезонам что-то такое, что послужит им якорем и будет напоминать, что люди должны жить в этом мире и разбираться с последствиями своих решений. Найдите работу, заведите детей (наверное, вам двоим это проще сделать, чем обычным сезонным владыкам, ведь вы и так уже парочка, но мало ли) и живите. Пока на вас короны, вы не будете стареть, не умрете от естественных причин.

— А какие бывают неестественные причины? – с сомнением спрашивает Гарри.

— Вы можете убить друг друга. Можно броситься под взлетающий самолет. Бывали случаи, когда кого-то лишали головы или сжигали в чрезвычайных обстоятельствах. До меня доходили слухи, что монарха можно и утопить, но вроде никто не знал наверняка, так что я списала это на досужие сплетни. Вас может убить любое воплощение. Учитывая вашу позицию в алхимической пищевой цепи, готова поспорить, что ваши служители могут вас убить, если того пожелают.

Джек бледнеет. Мел смотрит на нее, вопросительно подняв брови.

— Ни о чем не хочешь нам рассказать? – спрашивает она.

— Нет. Нет, мэм, – быстро отвечает Джек. – Мы помогали вам добраться до лабиринта, потому что желали вашей победы. Какой смысл убивать вас теперь? Сами мы получить короны не сможем, а подготовить другого претендента времени не хватит.

— А что было бы, если бы следующая коронация началась прямо сейчас? – спрашивает Мел у Кэролин. – В смысле, сию секунду. Не завтра, не в следующем месяце, а прямо сейчас.

— В смысле, если бы я отравила ваши кексы или учинила еще какое-нибудь варварство? – уточняет Кэролин. – Ну, меня тогда сочли бы плохой хозяйкой, и тут я снова напомню вам про свою мамочку, которая восстала бы из гроба и явилась учить меня уму-разуму. Почему вы никак не хотите оставить в покое мою мамочку?