Книга Дикая кровь, страница 171 – А. Дж. Врана

— Я должна извиниться перед тобой. Я позволила своей неуверенности взять надо мной верх. И я… – Она сжала челюсти, слова застревали у нее на губах. – Я обращалась с тобой как с ребенком, чтобы скрыть свои страхи. Это было неправильно.

Сейчас было не время и не место для подобных признаний, но это было необходимо. Мия обняла свою подругу – свою сестру.

— Спасибо, что открылась мне.

Ама обняла ее в ответ.

— Лом помогла, – призналась она, блуждая взглядом.

Мия подождала еще мгновение, надеясь услышать хоть какое-нибудь упоминание о Кае. Когда ничего не последовало, она подавила стеснение в груди и повернулась к широко открытой двери. Мия переплела свои пальцы с пальцами Амы и потянула:

— Пойдем. Я знаю, куда она направляется.

Ама бросила на нее вопросительный взгляд, но Мия не колебалась. Во всем Бостоне было только одно место, куда Кэлан постоянно возвращалась.

Узел между мирами.

Вокруг пахло затхлым сандалом и влажной землей. Мия согнула пальцы, грязь забилась под ногти. Судорожно вздохнув, она села, и воздух наполнился паром от ее дыхания. Серый туман, похожий на дым на ветру, постепенно рассеивался, открывая поле. Оно было пустым, если не считать гигантского дерева – древнего вяза с широким узловатым стволом и короной из зазубренных ветвей. Его корни пульсировали под землей, вытягивая жизнь из волшебной почвы. Когда взгляд Мии скользнул вверх, она увидела висящую звезду на верхушках ветвей. Она была в мире грез.

Девушка порылась в своей памяти, вспоминая каждый шаг. После того как Кэлан вышла из квартиры, Ама последовала за ней, как опытная охотница. Кэлан неуклюже брела по траве, стремясь в Бостон-Коммон и сжимая распухший локоть. Она была спокойна, ориентируясь на мемориальную доску срубленного дерева – шов между мирами. Тот самый, который она разорвала, чтобы попасть в этот мир три года назад. Теперь Мия оказалась по ту сторону реальности, недоумевая, как, черт возьми, здесь оказалась.

С этой стороны вяз был вечен и не нуждался в памятнике. Когда Мия сориентировалась, ее взгляд упал на покачивающийся труп Энн Гловер. Она все еще висела на толстой ветке, согнув шею в том месте, где веревка туго натянулась. Долговязая фигура в потрепанном пальто и рыбацкой шляпе стояла у ее ног, глядя на нее снизу вверх.

Леший.

Он оглянулся через плечо, его голова двигалась, как ржавая стрелка часов. Когда он двинулся, появилась еще одна фигура. Человека – нет, двух человек – скрывала пятнистая коричневая одежда, облеплявшая угловатую фигуру лешего, как простыня на вешалке.

Мужчина, которого Мия не узнала, и девушка, которая была ей знакома.

Они были размыты в тумане, но она увидела медные волосы и эльфийскую фигуру. Кэлан, но нет, оригинал имитации, та, которая дала двойнику прозвище – фальшивка.

Человеческая часть, Алина. Она рванулась прочь от мужчины, но он схватил ее за локоть – тот самый, который повредила Кэлан. Она казалась невредимой, но из-за зеркального отражения между ней и Кэлан по спине Мии поползли паучьи лапки.

Мия заковыляла вперед, пока тень вяза не поглотила ее и она не смогла разглядеть истрепанные нити одежды лешего, морщины на его неровном лице. Она остановилась под ветвями дерева.

– Выпусти меня.

Дух неестественно покачал головой: