Книга Арктическое зло, страница 46 – Джим Чайковски

— В машине заложник! – предупредил его по рации Такер. – Проверь его. С Маричем разберемся мы с Кейном.

Он нырнул в Ботанический сад. Кейн бежал рядом с ним. Такер повернулся к своему мохнатому напарнику. По-прежнему стиснув в руке ПММ, прикоснулся двумя пальцами к носу, затем указал туда, куда убежал Марич.

— Взять след! – приказал он.

Кейн спрыгивает с песчаной тропинки и скрывается в темноте густых зарослей и высоких деревьев. Он бежит вперед, часто дыша, втягивая запахи в дальнюю часть горла и носовые пазухи. После целого часа преследования крепкий смрад добычи ярким огнем горит у него между глазами. Дующий со стороны реки ветерок приносит тот же самый терпкий запах.

Уловив его, Кейн бежит быстрее.

Он слышит позади топот бегущих шагов – его напарник также преследует цель.

Кейна переполняет гордость, а вместе с ней и черное вожделение. На языке у него по-прежнему металлический привкус крови. Сердце колотится в пламенной ярости. У Кейна еще не было времени избавиться от этого огня. Охота продолжается. Он несется вперед, влекомый запахом своей добычи, и постепенно нагоняет ее.

Но тут правую переднюю лапу пронзает острая боль. Кейн не обращает внимания на старую травму. Это что-то знакомое, привычное. Кейн упрямо не хочет сбавлять скорость.

Особенно когда прямо перед ним трещат ветки, увлекая его вперед.

Кейн слышит судорожное дыхание, пронизанное паническим сипом.

До него доносится соленая горечь страха.

Кейн устремляется прямо на этот запах.

Но тут раздается негромкий звон разбитого стекла – и все звуки пропадают.

И все же Кейн сохраняет уверенность. Он крепко вцепился в след своим нюхом – однако через три прыжка все запахи исчезают после одного-единственного вдоха.

Приторный сладковатый аромат заполняет носовые пазухи, начисто стирая все остальное.

Поняв, что он проиграл, Кейн вынужден остановиться.

К нему подбегает его напарник.

Кейн скулит, выражая отчаяние и стыд.

Но ласковая рука треплет его по спине.

— Все хорошо, Кейн!

Такер бежал следом за своим напарником, стараясь не отставать от овчарки, которая неслась между высокими деревьями, перепрыгивала через клумбы и подстриженные кусты. Погоня привела в дальний угол парка, отведенного под японский сад, с прудами и перекинутыми через них изящными мостиками. Вокруг сплошной стеной стояли ряды вишен, только-только начинающих цвести. Повсюду кружились бело-розовые лепестки, сорванные с деревьев ночным ветерком. В воздухе стоял сильный аромат распустившихся цветов.

Должно быть, этот аромат перебил запах Марича.

Такер мысленно выругался, проклиная везение, улыбнувшееся хорвату.

— Рядом! – отдал он команду, первым углубляясь в японский сад.

Через несколько метров они наконец покинули вишневую рощу, однако нос Кейна все еще оставался закупорен сильным сладковатым запахом. По предыдущему опыту Такер знал, что овчарке потребуется несколько минут, чтобы полностью восстановить чутье.

Но тут впереди появилась преграда – оранжерея высотой с шестиэтажный дом, одна из многих, возведенных в саду. Простираясь на длину футбольного поля, она занимала площадь в целый акр.

«Но в какую сторону скрылся Марич? Направо или налево?»

Такер остановился в нерешительности, но тут вперед рванул Кейн.

Решив, что его напарник снова взял след, Такер поспешил за ним. Добежав до главного входа, овчарка обнюхала осколки стекла, разбросанные на земле сбоку от него. Окно внизу было разбито, кто-то смахнул осколки с подоконника.