Книга Бесконечное пламя, страница 168 – Ребекка Росс

Морэй принялся за еду, и цепи у него на запястьях звякнули.

— Расскажи, где ты была, – сказал он, проглотив очередной кусок.

Адайра не видела смысла врать.

— На озере Иворра, – ответила она, встретив его взгляд.

Этого узник не ожидал. Морэй изогнул бровь, но поспешил скрыть свое изумление.

— Наверное, просто полюбовалась со стороны, ведь вход туда запрещен. Заколдован.

— Я знаю, как открывать заколдованные двери.

— Вот как! И кто же тебя научил? Дэвид или Иннес?

— Дэвид, – сказала Адайра.

— Значит, Иннес, ведь он ничего не делает без ее позволения.

Адайра промолчала.

— Что ты о ней думаешь? – поинтересовался Морэй.

— О ком?

— Об Иннес.

— Ты не называешь ее матерью или мамой?

— Нет, – ответил Морэй. – Она не хотела, чтобы ее так величали.

Адайра ему не верила. И ей не нравилось, какой оборот принимает их беседа. От разговора об Иннес ладони у нее стали липкими, а затылок похолодел, будто в предостережение. Но Адайра улыбнулась, словно замечание Морэя показалось ей забавным.

— Она хороший лэрд, как по-твоему? – продолжил брат.

Адайра пожала плечами.

— Да, судя по тому, что я успела увидеть.

Морэй задумчиво уставился на сестру.

— По-твоему, ты будешь править лучше?

— Лучше ее? – повторила Адайра. – Честно сказать, я не задумывалась об этом, Морэй.

— Но ты бы хотела, Кора?

— Хотела бы я править Западом? Нет!

— Не Западом. Востоком!

Этот вопрос застал ее врасплох. Она холодно посмотрела на Морэя.

— Когда-то так и было, но этому пришел конец. Ты лишил меня этого.

— А что, если я помогу тебе вернуть власть?

— И какова будет цена?

Морэй улыбнулся, будто довольный, что она догадалась о возможном подвохе.

— Ты поможешь мне свергнуть Иннес, а я помогу тебе вернуть себе Восток. Мы можем править всем островом бок о бок.

Адайре потребовались все душевные силы, чтобы усидеть на месте и не выйти вон. Выражение ее лица не дрогнуло и осталось спокойным, а глаза были полусонными, словно девушка скучала.

— Вот как? И как мы провернем свержение Иннес? – спросила она.

— Отравление эфином невозможно. Она принимает его так давно, что, наверное, поэтому и стала такой холодной. – Морэй продолжил есть, не торопясь объяснить, что у него на уме, хотя Адайра чувствовала, что он уже все продумал. – Думаю, есть только один способ ее свергнуть.

— И это?..

Морэй с полуулыбкой поднял на сестру глаза.

— Кинжал под ребра. Удар, который пронзит ее насквозь. Медленная и мучительная смерть.

Адайра на миг вообразила эту картину. Сталь, вонзившуюся Иннес в живот, там, где заканчивается тартановая накидка. Звук, сорвавшийся с ее губ, когда она упадет на колени. Кровь, залившую пол. Этот образ пронесся у Адайры в голове, потрескивая, как потемневший лед. Она удивилась, как быстро в ней вскипел гнев, загудев, как потревоженный улей, но не показала его брату.

— Звучит рискованно, Морэй, – осторожно проговорила Адайра. – Зная, как Иннес уложила тебя на лопатки безо всякого оружия.

Морэй усмехнулся, откинувшись на стуле.

— Я ей поддавался. Но ты затронула серьезный вопрос, сестрица. Мне Иннес не доверяет. Вот уже много лет, и я знаю: сегодня она не намерена позволить мне вернуть свое доброе имя и выйти на свободу. Знаю: она надеется, что меня убьют, а если нет? Она собирается держать меня в кандалах и заставлять сражаться в поединках, как Клятвопреступника, пока кто-нибудь в конце концов меня не одолеет. А я не намерен сидеть сложа руки и гнить в темнице. Я не намерен позволять отбирать у меня то, что принадлежит мне по праву рождения.