Книга Системный Ремесленник Забытых Богов, страница 28 – Ярослав Мечников

[Задача принята. Разработка сценария вербальной коммуникации с учетом культурных особенностей КЗаррКх и текущей ситуации… Рекомендуемый образ: "Потерянный Пророк" или "Дитя Духов". Акцент на смирении, загадочности и потенциальной пользе. Готов к трансляции.]

Я глубоко вздохнул, пытаясь унять дрожь в коленях, и поднял голову, встречаясь взглядом с Вождем.

«Великий Вождь Красный Коготь, – начал я, и мой голос, усиленный и искаженный "Архивариусом" так, чтобы он звучал на их языке, прозвучал на удивление твердо, хотя внутри у меня все сжималось от страха. – И ты, мудрый Жрец Шипящий Язык. Я не осквернял вашу святыню. Я… я не помню, как оказался здесь. Мое прошлое – как густой туман, в котором тонут все мои воспоминания».

Я сделал паузу, давая им время переварить мои слова. Вождь слегка наклонил свою массивную голову, в его глазах мелькнул интерес. Жрец же оставался непроницаемым, его тонкие губы были плотно сжаты.

«Но я знаю одно, – продолжил я, стараясь придать голосу оттенок благоговейного трепета. – С тех пор, как я очнулся в этом лесу, со мной говорят духи. Великие духи этого места. Они шепчут мне, ведут меня. Это они привели меня к Звездному Осколку. И это они… они дали мне знание вашего языка, чтобы я мог говорить с вами, дети Истинного Пламени». Я намеренно использовал фразу, которую "Архивариус" уловил в их разговорах как самоназвание или обозначение чего-то очень важного для них.

На этот раз в хижине повисла напряженная тишина. Даже КЗаррКх, сидевшие вдоль стен, перестали жевать свое мясо и уставились на меня. Жрец Шипящий Язык сделал шаг вперед, его маленькие глазки сверкнули недобрым огнем.

[Перевод: "Духи… говоришь? –прошипел он, и в его голосе слышалась откровенная издевка.– Какие же духи говорят с тобой, чужак? И что же они тебе нашептали? Может, они сказали тебе, как называется наш Великий Бог, которому мы приносим жертвы, чтобы он даровал нам удачу на охоте и силу в битве?"]

Это был каверзный вопрос. Я понятия не имел, как зовут их бога. Но "Архивариус" не дремал.

[Анализ религиозных культов КЗаррКх на основе предыдущих аудиофрагментов… Наиболее вероятное верховное божество: "Великий Шипящий Змей Земли" или "Хозяин Нижнего Огня". Рекомендуемый ответ: уклончивый, с акцентом на многообразие духов.]

«Духов много, мудрый Жрец, – ответил я, следуя подсказке системы. – Есть духи леса, духи воды, духи огня. И есть Великие, Древние, чьи имена не следует произносить всуе. Они говорят со мной образами, ощущениями, знаниями, которые я не всегда могу облечь в слова. Они сказали мне, что племя КЗаррКх – сильное и гордое, но что его ждут великие испытания. И что я… я могу помочь вам их преодолеть».

Вождь Красный Коготь хмыкнул, его огромные ноздри раздулись.

[Перевод: "Помочь? Ты? – он обвел меня презрительным взглядом с ног до головы.– Ты слаб, чужак. Твоя кожа мягкая, как у новорожденного щенка. Твои мышцы – как мокрые веревки. Чем ты можешь помочь воинам КЗаррКх, чьи когти и клыки внушают ужас нашим врагам?"]

Это был удар под дых. Но я был к нему готов.

«Сила не всегда в когтях и клыках, великий Вождь, – возразил я, стараясь, чтобы мой голос звучал уверенно. – Есть сила знания. Духи шепчут мне, как делать вещи, которые могут сделать ваше племя еще сильнее. Как создавать орудия, которые будут острее ваших когтей. Как строить укрытия, которые будут надежнее ваших нор. Как находить пищу там, где ее, казалось бы, нет. Я могу быть вашими руками и вашим разумом, если вы позволите мне служить вам и духам, которые меня направили».