Книга Русская фея и Лев настороже, страница 64 – Илона Волынская, Кирилл Кащеев

— Не виноватая я! Хотела, как Бог свят, хотела, но не сделала! Клянусь! Чем хошь клянусь!

— Вранье! Отговорки! – свирепел Чарльз, – Это не юмор, это садизм! Я категорически требую…

Джонс громогласно откашлялся.

— Вы простудились, Джонс? – холодно поинтересовался Чарльз.

— Никак нет, милорд. Дело в том, что… э-э…

— Будьте так любезны, Джонс, произведите свою мысль на свет, – процедил Чарльз, которому не терпелось вернуться к разбирательству с невыносимыми девицами.

— Дело в том, милорд… Парик, милорд… Это я его сюда положил, – набравшись храбрости выпалил Джонс.

Словно по команде прекратив рыдать, миссис Симпс навострила уши, все еще не отрываясь зареванной физиономии от груди Чарльза.

— Когда вы забрали миссис Симпс наверх, я осмотрелся и увидел его на полу, там, внизу, на первом этаже, – торопливо пояснил Джонс. – Я подумал, что это миссис Симпс, ведь молодым дамам точно парик не нужен, – миссис Симпс протестующе всхлипнула, но Чарльз уже убрал руку с ее плеча, – Принес его сюда, смотрю, точно, тут другой парик висит. Я и нацепил сверху.

Все дружно глянули на болванку. Из-под седого парика и впрямь выглядывали концы светло-рыжих волос.

— Простите, я не думал, что причиню какой-то вред, я хотел вернуть миссис Симпс ее собственность, – Джонс смущенно повертел ружье.

— Вот видите, миссис Симпс, все и разъяснилось, простая случайность, никто вас не третирует, – успокаивающе проговорил Чарльз, тщетно пытаясь отлепить от себя цепляющуюся за лацканы экономку.

— Вот именно, – воинственно заявила Джейн. – Вам бы только бочку катить на бедных беззащитных женщин!

— И чернуху лепить! – добавила Танька.

И злонамеренно оставив Чарльза в полном недоумении относительно смысла оригинальных выражений, они плавно развернулись и торжественно выплыли из комнаты. Топ-топ-топ – величественно протопали по галерее их шаги. Наконец освободившись от расстроенной миссис Симпс, Чарльз подскочил к дверям:

— Парик-то откуда взялся?

Топ-топ-топ-топ-топ – быстро-быстро зачастили шаги. Вдалеке дружно хлопнули две двери.

В глубокой задумчивости позабыв про страдающую миссис Симпс, Чарльз направился к себе. Ему предстояло решить два важных вопроса: как помириться с Джейн, и самое главное, допустимо ли для уважающего себя джентльмена соблазнять собственную фиктивную жену?

Раздраженным жестом отшвырнув пестрый дамский журнал Танька враждебно уставилась в затылок сидящей перед зеркалом Джейн.

— Куда ты намылилась на сей раз?

Джейн склонилась к зеркалу и принялась тщательно прочесывать ресницы черным брасматиком.

— Завидовать нехорошо, – обронила она, не прерывая своего занятия.

— Я не завидую, я злюсь, – воинственно заявила Танька, – Я тут сижу безвылазно, прямо как клоп в щели, а ты развлекаешься! Надоело!

— Я не развлекаюсь, у меня деловое свидание, между прочим, с человеком, который может нам помочь, – Джейн закрутила тюбик с тушью.

— Ага, именно поэтому ты уже четвертое платье примеряешь, деловитая ты моя!

— Свидание в закрытом элитном клубе на Пелл-Мелл, туда принято являться в вечерних платьях, – Джейн сгребла в ящик туалетного столика груду косметики.

Несмотря на дурное настроение Танька поглядела на одноклассницу с некоторой долей уважения:

— Покрутела ты, Куринцова, страсть! Надо же, закрытый клуб! Я о таких только в английских детективах читала.