Книга Шепот в стенах, страница 41 – Скотт Рэнкин

Рен решила, что ей это на руку, и изо всех сил старалась не обращать внимания на снисходительность Мэта. Она обдумывала новую тему для разговора, когда он резко остановился. Они пересекли всего один мост. Рыбный ресторан был в пределах видимости, и Рен до сих пор чувствовала запах свежевыпеченного хлеба.

Без лишних церемоний Мэт указал на здание из коричневого камня, справа от них.

— Вон туда. Они живут на третьем этаже. Западный угол.

— Серьезно? Почему ты назначил встречу так близко от их дома?

Мэт пожал плечами:

— А почему нет? Я подумал, что это сэкономит уйму времени.

Рен чувствовала, что это нарушает какие-то законы шпионажа, но не могла логически объяснить, почему она так раздражена. Все уж очень походило на сюжет какого-то старинного романа. А может быть, Рен просто нервничала.

Ради чего она проделала весь этот путь? Рен думала, что им придется долго идти и будет время собраться с мыслями… А теперь она стояла на пороге того, что либо станет колоссальной тратой времени, либо откроет совершенно новые перспективы. От этой мысли ее сердце бешено заколотилось в груди.

— Что ж, – наконец сказала Рен, – веди.

Мэт заколебался.

— Да? А я думал… Разве ты не хочешь пообщаться с ними наедине?

— Я должна знать, что купила. Сможешь уйти после того, как я увижу их собственными глазами.

Мэт театральным жестом поправил шарф:

— О, прекрасно.

Неожиданно для себя Рен пожалела, что не общалась с Мэтом в университете. Если б они оба отчаянно не искали одобрения избранных в Бальмерике, возможно, стали бы друзьями. А может, и нет. Рен не очень-то любила людей.

Она ухмыльнулась и последовала за Мэтом к ждущему впереди зданию.

Внутри не было ни намека на роскошь. На полу лежали незамысловатые ковры, выцветшие в тех местах, где после сильных дождей возникали протечки, и дом заливало. Здесь все подчинялось прагматизму и функциональности. Длинные коридоры вели к отдельным квартирам. Облупившаяся лестница поднималась на второй этаж, который был точной копией первого. Рен заметила единственное украшение – дверные молоточки, сделанные из черного как ночь металла. Каждый изображал какое-нибудь животное. Ястреб, дракон, мангуст…

Рен последовала за Мэтом на третий этаж. Их путь пролегал по узкому, плохо освещенному коридору. Он остановился перед дверью, которая, предположительно, вела в квартиру Тинвори. Их молоток был сделан в виде виверны.

У Рен перехватило дыхание. Конечно, едва ли Тинвори выбрали эту квартиру намеренно. Скорее, просто взяли, что было. Но виверна показалась ей знаком судьбы. Этого зверя невероятно трудно приручить, но он принесет массу пользы тому, кто все-таки сумел.

Год назад Рен видела, на что способны виверны, – в Глуши, когда брачный танец Тео не сработал. Она вспомнила, как огромный зверь вспорол Тео живот и как хлынула кровь. Неужели и эта встреча закончится именно так?..

Мэт Талли ждал и наблюдал за ней. Рен отогнала воспоминания. Она взялась за молоток и постучала.

Дагвиду становилось все труднее усидеть на месте. Это передалось ему от отца.

В детстве Дагвид должен был наблюдать, как отец выслушивает ежедневные отчеты. Таким образом он учился управлять домом. Предполагалось, что со временем все имущество Тинвори перейдет к Дагвиду, хотя он и не был старшим.