Книга Слепая зона, страница 61 – Сара Парецки

Неожиданно для самой себя, под воздействием какого-то импульса, я побежала наверх к комнате Эмили. Фейбиан, растерявшись, стоял на месте, не в состоянии даже окликнуть меня.

Я решительно постучала в дверь к Эмили и, не дожидаясь ответа, открыла ее. Все трое детей сидели на неприбранной кровати, простыни и одеяла были сбиты в бесформенный ком. Маленький Натан прижался к сестре справа, засунув в рот большой палец. Джошуа прислонился к другому ее плечу, скрестив ноги, и читал вслух книгу.

Увидев меня, мальчик замолчал. Все трое смотрели испуганными глазами, как птенцы, оставшиеся в разоренном гнезде. Я отодвинула в сторону стопку книг и тетрадей, чтобы стать на колени возле кровати.

— Эмили, я хочу поговорить с тобой. Я очень обеспокоена тем, что может случиться, если я оставлю тебя одну с отцом.

Она сделала идиотское лицо, но я начинала понимать, что это был способ скрывать истинные чувства. Джошуа уже научился разбираться в этом и принялся хныкать, не вынимая изо рта большого пальца. Эмили крепче прижала его к себе.

— Здесь тебя могут обидеть, – сказала я. – Есть место, где ты будешь в безопасности. Если ты захочешь уйти отсюда – сейчас или в любое другое время, – я помогу тебе.

В комнату ворвался Фейбиан.

— Я, кажется, велел тебе держаться подальше от моей дочери!

Я не отреагировала.

— Как ты думаешь, твоя бабушка сможет взять тебя и мальчиков к себе? Если она из тех, кому ты доверяешь, позвони ей. Или позвони мне. А можешь уйти со мной сейчас. Я подожду, пока ты возьмешь свою зубную щетку.

— Ты немедленно покинешь мой дом, – проревел Фейбиан. – А что касается тебя, юная леди, если я еще раз увижу тебя с этой женщиной…

— То что ты сделаешь? Докажешь, что ты настоящий мужчина? Эмили, мой красный «транс-ам» припаркован у входа, я подожду тебя там, если ты решишь уйти со мной. А если нет, я буду регулярно звонить тебе, чтобы быть уверенной, что с тобой все в порядке. Моя визитная карточка еще у тебя?

— Конечно нет. Вчера я нашел ее на столе и узнал у дочери, что ты была здесь накануне ночью и настраивала ее против родителей. Тебе незачем давать ей еще одну.

Я встала на ноги.

— Фейбиан, ты скучный человек, ты абсолютно предсказуем. Мне бы понравилось выступать против тебя в суде – было бы забавно наблюдать, как ты суетишься. Интересно, как ты получил должность профессора? Приторговывал своим влиянием?

Он занес руку для удара, но я мгновенно среагировала: схватив его за запястье, сильно дернула вниз, так что Фейбиан поморщился от боли.

— Не применяй силу, Фейбиан, я училась драться на улицах Южного Чикаго. Я жду тебя на улице, Эмили.

Я вышла из комнаты, и Фейбиан с силой захлопнул за мной дверь. Я постояла в коридоре несколько минут, чтобы убедиться, что он не бьет Эмили, но из комнаты слышалось только тихое бормотание. Не постеснявшись заглянуть в замочную скважину, я увидела, что Фейбиан уселся на кровать рядом с детьми. Я не могла разглядеть, что он делает, но обрывки слов, которые слышала, звучали успокоительно, даже ласково. Я шла к автомобилю, ломая голову: я видела, как он бьет свою жену и запугивает дочь, но его нежность сейчас чуть не заставила меня усомниться в собственной памяти.

Я прождала перед домом почти час. Никто не появился.