Книга Спаси меня, если сможешь, страница 239 – Сара Ривенс

— Я хотел тебе сказать, – пробормотал он, прикуривая сигарету. – Меня капец как бесило, что он ведет двойную жизнь у тебя за спиной.

Я горько усмехнулся. Кай нервно задергал рукой. Нахмурившись, я поднял глаза и увидел, что он смотрит на свои трясущиеся пальцы.

— Успокойся, – сказал я, – она выживет. Врачи ничего плохого не сказали…

— А если она умрет? – перебил он, вглядевшись в мое лицо. – Если ее не станет, Джейкоб? Если врачи ее не спасут? Как не спасли маму?

У меня перехватило дыхание. Мы не говорили о его матери с тех пор, как она умерла. Тогда Каю было семнадцать, а мне восемнадцать. С тех пор Кай избегал больниц.

— Это же совсем другое, – попытался объяснить я, но его трясло от злости. – В тот раз оказалось слишком поздно, ты же знаешь.

— Нет, я ни хрена не знал! Ни хрена! – крикнул он, и в его голосе начала нарастать ярость. – Ты правда думаешь, что, если бы я знал, не стал бы ее слушать? Думаешь, если бы я знал, что с ней такое случится, я бы решил послать ее подальше, даже не выслушав?!

Я говорил о его матери, а он – об Айрис. Просто потому, что хотел говорить только о ней. Слова путались, чувства перемешивались, трудно было отличить одно от другого.

— Я ее послал, а теперь не готов с этим жить. Я этого не вынесу. Это будет преследовать меня до конца жизни.

Впервые я ощутил, что Кай боится жить, – притом что он всегда играл со своей жизнью и флиртовал со смертью, потому что ему нечего было терять. Я знал, что он привязался к Айрис. Я видел, как он наблюдал за ней, когда она смеялась над моими шутками, играла с Руфусом или пила кофе под серию «Американской семейки». Кай менялся, и я чувствовал, что он стремится понять и быть понятым. Он старался, чтобы она поняла, что происходит в его голове. Я видел, как он ее защищал, как ревновал, когда кто-то к ней приближался. Я вдруг понял: он ревновал, когда она оставалась одна с Верноном. Кай воспринимал его как угрозу, потому что у того уже были женщины.

— Послушай, – сказал я, помолчав, – я тоже не хочу, чтобы Айрис умерла. Я впервые чувствую, что ты кому-то небезразличен, как и мне. Она не причинит тебе зла. Неужели ты думаешь, что я хочу, чтобы Айрис ушла? И оставила нас одних с Руфусом? Раньше я отказывался умирать, чтобы не оставить тебя одного. Теперь, если это когда-нибудь случится, я хотя бы уйду со спокойной совестью, зная, что она позаботится о тебе.

Кай молчал, глядя на свои кольца. Меня всегда преследовал непреодолимый страх смерти, тоскливая тревога, что я оставлю тех, кого люблю: бабушку, потом Кая. В общем… страха больше не было.

— Ты конкретно лажанул, что не выслушал ее, – продолжил я, затянувшись. – Я, как никто, знаю, что человек может исчезнуть из твоей жизни в один день. И тогда оказывается, что времени, на которое ты рассчитывал, больше нет.

Его руки дрожали, он весь окаменел. Когда он достал новую сигарету, я протянул ему зажигалку.

— Считай это уроком, – посоветовал я. – Но не парься, она боец. Она не сдастся. И она даже еще не вернула деньги. Мейсон ее воскресит, только чтобы на нее наорать.

Кай едва заметно улыбнулся, я тоже.

— Не паникуй, придурок, твоя принцесса спит. Ты же все диснеевские мультики пересмотрел? Значит, знаешь, что для принцесс все кончается хорошо!