Книга Влюбленный капитан, страница 84 – Минерва Спенсер

Появление старшего помощника остановило разгоравшуюся в нем ярость.

— А, мистер Бовиль, присаживайтесь. Портер для моего старшего помощника!

Официант, видимо, сообщил хозяину таверны о присутствии высокопоставленной особы, и тот обслуживал гостей сам, хоть и чувствовал себя неуютно.

— Несите сюда все самое лучшее на четверых. — Хозяин таверны поспешил выполнить распоряжение, а Мартен вновь повернулся к Бовилю. — Мистер Уилсон приехал?

Помощник открыл было рот, но звук открываемой двери, из-за которой появилась темноволосая девица с подносом в руках, его остановил. Взгляд француза оставался прикованный к ней до тех пор, пока она не ушла, и лишь тогда он, словно пробудившись ото сна, повернулся к капитану.

Мартен удивленно вскинул брови, и Бовиль залился краской, но ничего не ответил на безмолвный вопрос.

— Уилсон предложил большую часть вещей сбыть — на этом можно неплохо заработать.

— Каких вещей? — уточнила Сара.

— Вы что, работаете в британской таможне, мадемуазель? — усмехнулся Мартен и с издевкой взглянул на Граафа. — Не переживайте, в нашем трюме нет ничего незаконного.

Сара не нашлась, что сказать, а голландец заставил себя промолчать, хотя Мартен был бы чертовски рад, если бы он не сдержался.

Скоро вернулся хозяин в сопровождении миниатюрной девушки, и Мартен с преувеличенным вниманием уставился на нее, отчего ее по-детски пухлые щечки очаровательно порозовели. Видеть сердитые взгляды Бовиля было не менее весело. Так значит, девчонка приглянулась его старшему помощнику? Она и правда миленькая… Мартен заметил, что три пары глаз уставились на него с разной степенью враждебности, и ухмыльнулся.

Обед прошел по большей части в молчании, если не считать насмешливых периодических замечаний Мартена. Но как бы ни развлекала его возможность провоцировать сотрапезников, ему не терпелось уйти. Покончив с едой, он встал. Как раз в этот момент подошла служанка, и Мартен вложил в ее маленькую ручку монету.

— За вашу заботу, мадемуазель. — Мартен удержал ее ладошку чуть дольше, чем следовало, и девчонка замерла, широко распахнув свои огромные голубые глаза, а он невольно потянулся погладить легкий пушок у нее на подбородке. — Enchanté^[14].

У него за спиной громко скрипнул об пол стул Бовиля.

— Кучер ждет вас, капитан. Позже я предоставлю вам отчет.

Мартена удивил его резкий тон, но руку девушки он немедленно отпустил, и та тут же ускользнула, словно испуганная лань.

Сара и без того считала Мартена Бушара самым несносным человеком на свете, но сегодня он превзошел самого себя.

На мгновение ей показалось, что мистер Бовиль, обладавший ледяным спокойствием, не выдержит и ударит своего капитана. И дураку было ясно, что он по уши влюблен в молодую служанку. И любому дураку — похоже, за исключением Бушара — было очевидно, что она не из тех, кто продает себя.

У Сары тоже чесались руки влепить ему пощечину, чтобы фальшивая улыбка покинула его физиономию. Да что с ним не так? Что, черт побери, вынуждает его вести себя столь оскорбительным и мерзким образом?

Устроившись в почтовой карете, Сара мрачно посмотрела на Мартена, усевшегося напротив, внутренне закипая. Он же, кажется, ничего не замечал: смотрел себе в окно с легкой ухмылкой, словно думал о чем-то забавном — может, представлял, как занимается любовью с девушкой из таверны.