Книга Влюбленный капитан, страница 86 – Минерва Спенсер

У нее была такая же бледная кожа и светлые, с золотистым отливом волосы, как у Граафа, которые идеально подчеркивали красоту голубых глаз, настолько совершенных, словно место им — на полотнах великих художников.

— Не слушайте моего мужа, мисс Фишер. Он постоянно меня дразнит. Это из-за меня мы принимаем вас в библиотеке, а не в гостиной, как полагается.

— Не могу представить себе более подходящего места, леди Рамзи, — возразила Сара.

Белокурая дама улыбнулась и повернулась к двум другим гостям:

— Капитан Грааф, очень приятно. Насколько я понимаю, вы родом из Амстердама? Я сейчас как раз читаю книгу одного из ваших великолепных философов — мистера Спинозы.

Все уставились на голландца, и тот густо покраснел от такого внимания:

— Э-э, Спиноза. Да, конечно, я о нем слышал.

— Может быть, поможете мне с переводом? Я пока не очень хорошо владею голландским.

У Граафа отвисла челюсть, барон, не скрывая гордости в голосе, пожурил жену:

— Любимая! Дай бедолаге перевести дух, прежде чем копаться у него в мозгах.

— Конечно, ты прав. Думаю, у нас еще будет время, чтобы об этом поговорить. — Она повернулась к третьему из гостей: — Капитан Бушар…

— Леди Рамзи, всегда рад встрече. — Он с усмешкой склонился над ее рукой, но баронесса ее отдернула.

— Мартен, я вижу, ты, как всегда, очаровываешь дам, — заметил с усмешкой барон и повернулся к Саре и Граафу, когда те сели. — Я так понимаю, мы все отправляемся в Лондон?

— Не хочу вас утруждать, милорд, — возразил Грааф. — Даю слово: я доберусь до Лондона и без вашего надзора.

— Конечно, никто в этом не сомневается, капитан. — Рамзи весело покосился на Бушара. — Кроме того, поездка в Лондон меня вовсе не затруднит. Мы как раз успеем застать остаток сезона, и я уже решил взять с собой леди Рамзи, а то она тут слегка одичала. Очень надеюсь, что пребывание в городе пойдет ей на пользу.

Леди Рамзи, явно привыкшая к насмешливым замечаниям мужа, не обратила внимания на его слова и спросила у Сары:

— Я так понимаю, у вас в Лондоне родня, мисс Фишер? Капитан Бушар в общем обрисовал, как обстоят дела, в письме, которое передал с нарочным.

Бушар сам написал письмо? Сара усмехнулась: надо же, каким он оказался прилежным учеником!

Мартен самодовольно взглянул на нее.

— У вас будет несколько дней передышки, пока мы с леди Рамзи все подготовим для поездки, — сказал барон, и от его зоркого глаза не укрылся их обмен взглядами.

Тут двери в библиотеку распахнулись, и из коридора с криком ввалились трое детей. Самый старший, мальчик лет четырнадцати, остановился перед леди Рамзи.

— Мама, скажи Антонии, чтобы оставила нас в покое.

Второй мальчик молчал, и Сара заметила, что он точная копия первого.

Леди Рамзи посмотрела на них, многозначительно вскинув брови. Мальчики обернулись, залившись краской при виде Сары и Граафа на кушетке, и тут заметили Бушара.

— Мартен! — завопили оба, бросаясь к нему через всю комнату.

Третьей в этой шумной компании была чумазая маленькая девочка. Сара подумала, что ей, должно быть, не больше четырех.

— Дядя Мартен, Люсьен меня обижает, — пролепетала замарашка, отпихивая братьев, и забралась Бушару на колени, перепачкав его в грязи.

Вид Бушара был по меньшей мере уморительным, когда он перевел взгляд с девочки на свои испорченные сюртук и штаны.