Книга Контрольный выстрел, страница 182 – Ю Несбе

Молодая Фелисия Хение.

Харри почувствовал горячее дыхание на шее.

— Халли…

— Привет, дружище.

— Писать…

Харри отнёс Герта в туалет, а потом в кровать. Подал стакан воды с тумбочки.

— Теперь ты всё из себя выписал, надо попить, чтобы не высохнуть и не превратиться в изюм.

— Изюм! — рассмеялся Герт и выпил.

— По-моему, тебе уже немного лучше, — сказал Харри и положил руку ему на лоб. — Хочешь чего-нибудь?

— Можно всё, что захочу?

— Когда болеешь — почти всё.

— Тогда я хочу всегда болеть. И хочу, чтобы Хильде пришла и обняла меня. Она класивая.

Харри закатил глаза и вышел.

Теа стояла в прихожей — в чуть великоватых ботинках и чуть тесноватом пальто, прижимая к боку DVD-плеер.

— Спасибо, что выслушали, — сказала она. — Я понимаю, там просто голые женщины в душе. Но после всего, что случилось, Кида сказала, что мне не стоит держать это при себе.

— Правильно сделала, — сказал Харри. — Какие планы на сегодня?

— Кажется, у меня тоже температура. К счастью, сегодня съёмок нет, так что, думаю, останусь в гостинице.

— Хорошо. Оставайся там. Никому не открывай, пока не услышишь от меня или от полиции. Ясно?

— Ты думаешь...?

— Я ничего не думаю, просто перестраховываемся. Хорошо?

Когда Харри вернулся в гостиную, Витт сидела, набирая что-то на телефоне, и улыбалась.

— Что-то интересное? — спросил Харри, усаживаясь в единственное кресло.

— Министр юстиции хочет выпить со мной кофе, — сказала она. — Предлагает в восемь вечера.

— И ты не смогла отказать?

Она отложила телефон.

— Как уже говорила, я не моя мать. К тому же так поздно я кофе не пью.

Харри улыбнулся.

— Что думаешь о молодом Кристиане Боэнге и этом DVD?

— Похоже на довольно стандартный вуайеризм, — сказала Витт. — Мы знаем, что у серийных убийц это может быть ранней ступенью эскалации. Часто всё начинается с такого подглядывания. Потом кражи, взломы.

— Издевательства над животными, поджоги и насилие, — сказал Харри. — А потом первое убийство.

Витт кивнула.

— Кемпер, Банди и Рейдер — у всех троих в молодости были явно выраженные вуайеристские склонности.

— Но…

— Но к массовым стрелкам, как в нашем случае, это не относится. Связи с вуайеризмом у них нет.

— Хорошо, — сказал Харри. — Герт хочет, чтобы ты его обняла перед уходом.

— Могу и тебя, если хочешь, — промурлыкала она, чуть наклонив голову и скрестив ноги.

— Ты так говоришь только потому, что теперь считаешь, будто я во вкусе Катрине Братт.

Хильде Витт громко рассмеялась и поднялась.

— Шучу. А из тебя мог бы выйти неплохой психолог, Харри.

— Не знала, что ты умеешь готовить, — сказала Катрине.

— Мм. — Харри смотрел, как черничное варенье выдавливается с обоих концов толстого блина, когда она отрезала очередной кусок.

— Я выбирал, что мы будем есть, — торжествующе сказал Герт. — Потому что я больной.

— Не такой уж и больной, — сказала Катрине и положила ладонь ему на лоб.

— Такой! И Хильде меня обняла.

— Хильде? — Катрине взглянула на Харри.

— Она милая.

— Они с Теа Рууд заходили, — сказал Харри. — Витт настояла, чтобы показать мне кое-какие видеозаписи.

— Что ты сказал? — Лоб Катрине стал угрожающе красным. — Ты отстранён, Харри!

— В административном отпуске.

— Если SEFO узнает, что ты снова имеешь дело с киноубийствами, то…

— Это не имеет отношения к киноубийствам.