Книга Обещание на крови, страница 123 – Лиз Мистри

Она была уверена, что смерть Элсбет Тейт была связана с ее сестрой. Была ли ею сама Наоми или их дни рождения просто совпали, это сходство было полным. Возможно, Саймон охотился за семьей Наоми потому, что у нее был общий день рождения с ним и его сестрой, или потому, что она и была его сестрой. Возможно, он намеревался убить и ее. И то, что Найрин находился на небольшом расстоянии от Инвернесса, было еще одним убедительным фактом.

Неоспоримым фактом было то, что ее сталкер или некто похожий на него был замечен у дома Кларков, где они были убиты. Это вместе с издевкой в открытке, визитом к ее родителям домой, прищепками и другими уликами на месте преступления вело к смерти Элсбет Тейт. Она была уверена, что их тела расположили так ради нее. Он обезглавил их, чтобы ее поразить? Была ли ее вина в том, что убийство получилось настолько кошмарным? Она закрыла глаза и ущипнула себя за бедро. Не будь дурой, Джеззи. Ни в чем из этого ты не виновата. Единственный, кого можно винить, – это тот, кто убил этих людей.

— Продолжай, Фентон. О чем еще ты подумал?

И хотя поначалу голос его дрожал, вскоре Фентон заговорил увереннее:

— В перечисленных делах некоторые ранения были нанесены в грудь, а некоторые в горло – причем в каждом из двойных убийств было применено удушение руками. Колотые раны – вполне обычное дело, ничего особенного…

— Скажи это жертвам, Фент, – поддразнил Джорди коллегу.

Но Фентон был так увлечен, что проигнорировал его слова.

— Так что это не бросается в глаза. Конечно, бельевые прищепки могут настораживать, и даже лепестки, – но они присутствуют не в каждой сцене убийства. Мутит воду то, что некоторые расследования были закрыты и никто больше в них не заглядывал. Атаку на Мэта Фрейзера сочли неудавшимся ограблением, и его дело объединили с еще одним в том же районе. Другой владелец магазина был заколот несколько дней спустя. Они решили, что поймали преступника, но, возможно, ошиблись. Это мы сейчас так говорим, потому что у нас есть возможность заглянуть в прошлое. В деле Фрейзера есть заметка о том, что преступник, Джимми «Каменная Задница» Нейлз, категорически отрицал причастность к убийству Фрейзера и до сих пор стоит на этом.

— Верно говоришь, сынок. Джимми Нейлз? Ай, знаю я его. Семейка Нейлзов хорошо известна в Глазго. – Куини на секунду задумалась, уставившись в пустоту, и продолжила листать файл, водя коротким пальцем по строчкам, которые читала. – Наркотики и принадлежности для их употребления на месте смерти Гиллисов четко указывали на пару их приемных детей, которые стали членами местной банды наркоторговцев. Следаки сузили поиск до парня по имени Клеренс Макларен. – Куини фыркнула. – Клеренс, мать его, Макларен? Что за родители назовут так парня? Неудивительно, что пацан пошел по наклонной. – Она пролистала несколько страниц и почесала под мышкой. – Судя по всему, они недолго думали. Мать и отец этого парня тоже были наркоманами. У бедняги и шанса-то не было, так? Не то чтобы это было оправданием для убийства приемных родителей, и все же.

— Но если он сел за их убийство, которого не совершал, то… – Джорди осекся.

Куини резко вздернула голову, и ее пухлые щеки затряслись.

— Тогда он сидит в тюрьме Барлинни без всякой на то причины и лишь потому, что он был у полиции на карандаше. Но не спеши его оправдывать – нам еще надо доказать, что он непричастен.