Книга Даун Крик. Близнецы, страница 99 – Эжен Марсэль

Я взял себя в руки и поддержал разговор:

— Почему вы так думаете?

— Никто из жителей Сиэтла не взял бы у Энтони рыбные тако, – сказала девушка и засмеялась. Смех был ещё прекраснее, чем голос.

«Опомнись, Джек, – одёрнул я себя. – Перестань так пялиться, иначе ты её вспугнёшь».

— Я не слишком прихотлив в еде, – признался я, – и мне не часто удаётся вот так не спеша сидеть и ужинать.

— Потому что вы коп? – Улыбнулась снова незнакомка.

— Так очевидно?

— Нет, я просто слышала ваш разговор с барменом, – созналась моя собеседница и слегка покраснела. – Знаю, нехорошо подслушивать, но я, признаться, поклонница детективных историй и любопытна, как кошка. Вы расследуете убийство, которое произошло месяц назад здесь неподалёку?

— Раз вы всё слышали, то уже знаете, что да.

— Как интересно, – произнесла она, мило растягивая гласные. – Расска́жете подробности?

— Увы, пока идёт следствие, не могу, сами понимаете.

Тут у неё зазвонил телефон. Девушка ответила и, выслушав мужчину на другом конце «провода», сказала мне:

— Было приятно поболтать, но мне пора.

— Меня зовут Джек, – быстро представился я, надеясь на взаимное знакомство.

— До свидания, Джек. И добро пожаловать в Сиэтл! – Девушка бросила несколько купюр на стойку и направилась к выходу.

— Мы ещё встретимся? – прокричал я ей вслед. – Как вас зовут?

— Вы же коп. Вот вы мне и скажите, – рассмеялась она и исчезла.

Мне захотелось бежать за ней, но я сдержался. «Она явно разговаривала со своим парнем. Такая красавица не может быть одинокой», – уныло подумал я и стал доедать тако, которое теперь потеряло всякий вкус.

* * *

Ещё в Питтсбурге мы с лейтенантом Райтом решили, что из-за нашей версии о происхождении современного Чистильщика, стоит ограничить число посвящённых. Также Стивен обещал разузнать по своим каналам, переезжал ли кто-либо из родственников полицейских, участвовавших в расследованиях шестидесятых годов, в Сиэтл или его окрестности.

Утром следующего дня я встретился с Бе́ркли. Он выглядел уставшим и потрёпанным. На него явно давили семьи погибших и начальство. Поэтому детектив был рад любой помощи или версии, даже самой нереалистичной. Я без утайки рассказал Бе́ркли всё, что знал из материалов отца о Чистильщике, а также свои предположения насчёт текущей серии. На удивление, он выслушал меня с большим вниманием, не перебивал и отнёсся к моим выкладкам серьёзнее, чем я рассчитывал.

— Значит, вы думаете, что к нынешним преступлениям имеет отношение серийный убийца по прозвищу «Чистильщик», а точнее, его подражатель, несмотря на разночтения в почерке и уликах? – сказал детектив, выслушав меня до конца.

— Не подражатель, а, скорее, последователь. Предположение, что это тот же преступник уже из области мистики.

— И этот последователь, по вашему мнению, либо родственник самого убийцы, либо кого-то из полицейских? И всё из-за того, что о знаке, вырезанном на телах, не было известно широкой общественности. Серьёзное заявление.

— Я никого не обвиняю, это всего лишь предположение. Стивен, точнее, мой непосредственный начальник, обещал проверить, не переезжал ли кто из ближайших родственников с Восточного побережья сюда после убийств.

— В этом я, пожалуй, могу вам помочь, – спустя короткую паузу, сказал Бе́ркли, – я сын следователя из Уилмингтона.