Книга Трансильвания, страница 126 – Оксана Пелевина

* * *

Встав из-за стола в трактире, Ирвинг взглянул на Талию, все это время сидящую подле него.

— Я хочу покопаться в вещах отца и решить, могу ли что-то взять с собой в замок. Составишь мне компанию?

— Да, с удовольствием, – откликнулась Талия.

— Тогда подожди пару минут, я только заберу чемодан из машины.

— Иди, я пока буду здесь, допью чай, – повернув голову к Кристиану, сидевшему напротив нее, Талия осторожно поинтересовалась. – Не возражаешь, если я останусь за столиком?

— Конечно, – встрепенулся юноша. – Я буду этому только рад.

С некоторым подозрением покосившись на Кристиана, Ирвинг все же вышел из трактира, вынужденно оставляя Талию наедине с малознакомым юношей. Кристиан же, склонив голову, едва заметно улыбнулся. Ему было приятно общество Талии. С тех пор как он в сопровождении барона добрался до Бистрицы, он то и дело украдкой поглядывал на младшую сестру. Сначала он объяснял этот интерес любопытством. О Каталине он знал уже немало, а вот Талия была для него чистым листом. Но чем больше времени проходило, тем очевиднее становилось, что младшая Эстерхази шаг за шагом все сильнее захватывает внимание юноши.

«Я приехал сюда следить за Каталиной, – напоминал себе Кристиан. – Но тогда почему так радуюсь обществу ее сестры?»

Оставшись наедине с Кристианом, Талия неловко молчала. И вскоре эта тишина начала утомлять. Чтобы развеять ее, девушка решилась задать вопрос, что крутился на языке:

— Кристиан…

— Да?

— Почему твоя семья покинула Дебрецен?

Не успел вопрос слететь с женских губ, как взгляд юноши потух, а лицо заметно побледнело. Отложив в сторону столовые приборы, Кристиан начал издалека.

— Это довольно неприятная история. И в свое время о ней говорил весь город. Ты тогда была ребенком, поэтому не помнишь ее. Мой отец…

Кристиан тяжело вздохнул, этот рассказ давался ему тяжело.

— Мой отец был неплохим человеком. Наша семья всегда была на хорошем счету. У нас было все: титул, большой дом, приличное состояние. Но однажды отец оступился… Он совершил преступление, которое перечеркнуло всю нашу жизнь. Извини, я не хочу вспоминать подробности. Его арестовали, отец даже не думал сопротивляться. Не отрицал своей вины. Позже его казнили… А нашу семью лишили всего, что у нее было. Чтобы выжить и прокормить детей, матери пришлось уехать из Дебрецена. Мы жили почти впроголодь в крошечном городке на севере Венгрии. Маме, аристократке по рождению, пришлось браться за черную работу, чтобы получать хоть какие-то деньги.

— Какая сильная женщина… – рассказ Кристиана трогал девушку до глубины души.

Она и представить не могла, каково это – в одночасье оказаться на улице без еды и средств к существованию. И не могла не восхититься духом матери, что, несмотря на все трудности, сумела позаботиться о своих детях.

— Да, мама прошла через ад ради нас, – кивнул Кристиан, с благодарностью вспоминая о матери. – Когда мне было пятнадцать, умер дедушка. Он давно отрекся от нас после того, что сотворил отец. Но, умирая, все-таки оставил моей маме небольшую сумму денег. Мама потратила ее на мое образование. И я поклялся ей, что однажды вытащу нашу семью из нищеты. Верну ей все, что она потеряла.

— Твое стремление помочь семье восхищает, – искренне произнесла Талия. – Но… не пойми меня неправильно… Ты уверен, что контора Мейхера – это то, что тебе нужно?