Книга Трансильвания, страница 41 – Оксана Пелевина

— Не соглашайтесь на это, Каталина, и не втягивайте в это сестру! Эти люди хотят нажиться на вас, как вы не понимаете?

— Барон, вы слышали, что сказала моя кузина, – повысил голос Истван. – И теперь я, как законный опекун обеих мисс Эстерхази, требую вас отпустить девушку и немедленно покинуть этот дом.

— Вам следует подчиниться, господин Рифхогель, – осторожно заметил мистер Мейхер.

Бросив на каждого из присутствующих гневный взгляд, барон опустил руку и направился к выходу. Когда за ним захлопнулась дверь, тетушка Ирэн довольно рассмеялась.

— Ну, наконец-то, думала, он не сдвинется с места. Как же хорошо, что все разрешилось. Истван, я уже распорядилась, чтобы прислуга собирала твои вещи и готовила к переезду. Отныне ты будешь жить здесь.

— Об этом, насколько я помню, речи не шло, – вмешалась Каталина.

— Девочка моя, а как иначе Истван сможет выполнять свои обязанности опекуна? – удивилась тетушка Ирэн. – Как будет присматривать за вами и за домом? Все, больше никаких вопросов – Истван сегодня же переедет сюда. Не могу понять лишь одного, куда запропастилась-таки ваша горничная?

Подплывая к сыну, тетушка Ирэн ласково коснулась его щеки.

— С этого дня твоя жизнь изменится, дорогой. Я уже вижу, как завидные невесты империи и их матушки ищут способ понравиться тебе.

Слушая мать, Истван горделиво расправил плечи и задрал голову.

— Так и будет, мама.

От довольного наглого взгляда Иствана в душе Каталины что-то перевернулось. Все ее тело напряглось. Девушка желала одного: чтобы все незваные гости немедленно покинули ее дом, оставив одну. Но теперь это было невозможно. Едва сдерживая свою злость, она мысленно проклинала Мариуса Пруэтта, придумавшего закон, что теперь ломал их жизнь. Адвоката, что протягивал ей какие-то бумаги. Тетушку и кузена, не скрывавших своей удачи и откровенно радовавшихся смерти Петера. И, конечно, Кристиана, некогда знакомого, что оказался подлым предателем. Досталось даже Талии, что никак не помогала разобраться с возникшими проблемами и во всем полагалась на старшую сестру.

«Нет, я больше не в силах видеть их! – не прощаясь, Каталина решительно направилась к выходу. – Если не уходят они, уйду я!»

Никто не пытался ее остановить, лишь мистер Мейхер кричал вслед что-то о необходимой подписи. Проходя мимо Кристиана, девушка даже не удостоила юношу взглядом, лишь мимолетно задела его плечом.

Вылетев из дома, Каталина направилась туда, где когда-то беззаботно гуляла по улицам вместе с отцом. Мимо проходили люди, но девушка не обращала на них внимания, чужие лица сливались в одно неясное пятно. Все ее внимание сейчас было направлено внутрь себя.

«Почему все это происходит со мной? Чем я все это заслужила? Как же я хочу, чтобы все это было моим кошмаром. Хочу открыть глаза и увидеть папу, почувствовать запах выпечки, приготовленной Терезой на завтрак. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста… пусть это будет сном…»

Взгляд девушки уже затянулся пеленой, что бывает тогда, когда из глаз готовы хлынуть слезы. Еще чуть-чуть, и, не стесняясь прохожих, Каталина дала бы волю своему горю. Но в эту минуту кто-то внезапно преградил ей путь. Каталина резко остановилась и, кажется, даже вздрогнула. Но узнав стоящего перед ней юношу, что сегодня ночью спас их с сестрой от упыря, облегченно выдохнула.