Книга Два типа незнакомцев, страница 200 – Стив Кавана

Зазвонил мой мобильник. Номер был мне незнаком.

— Здравствуйте, это Эдди Флинн? – произнес мужской голос.

— Да, это я. Кто это?

— Чак Бьюкенен, из адвокатской фирмы «Бьюкенен и Дафф». Мне вас порекомендовали. Дело об убийстве. Честно предупреждаю: весьма непростое.

— Клиент невиновен?

— Она не признает себя виновной, если вы это имеете в виду.

— Нет, я не это имел в виду. Так она невиновна?

Тишина в трубке.

— Она невиновна.

Я остановился. Посмотрел на темное небо, нависшее над городом, и ответил:

— Похоже, я как раз тот, кто вам нужен.

Балансируя на носовом релинге яхты, Логан чуть присел, скрестил руки на груди…

И прыгнул.

Уже в воздухе, падая, крепко сомкнул ноги, резко выпрямив их.

На миг ощутил, как ветер обдувает тело.

А потом, пробив ими волны, исчез под водой.

Ежедневные погружения в ледяной бассейн означали, что теперь он не испытывал шока от холодной воды.

Но эта вода не была холодной.

Это была теплая лазурная синева Индийского океана.

Логан вынырнул на поверхность, и ослепительный солнечный свет ударил ему в глаза, когда он оглянулся на яхту, с которой только что спрыгнул. На палубе стояла Грейс. На ней был шелковый сарафан поверх бикини, и она улыбнулась Логану.

Он подплыл обратно к борту, ухватился за опущенный в воду трап и забрался обратно на палубу. Взявшись за свои купальные шорты, прямо на себе выжал из них бо́льшую часть воды, а затем нашел на палубе разложенный шезлонг и сел просушиться на жарком солнышке.

Они были в миле от побережья Южной Африки.

Очень далеко от Нью-Йорка.

В тот последний день на Манхэттене Логан уже понимал, что его шансы покончить с Джо Новаком крайне невелики. Той ночью, едва только выйдя из квартиры, которую он делил с Грейс, Логан сделал один телефонный звонок. В компанию, которая сдавала в чартер частные самолеты.

Логан знал, что если все пойдет наперекосяк, то придется оборвать все концы. Единственный способ быть уверенным, что Флинн и его команда не примутся его искать, – это заставить их поверить, что он уже мертв. Тот прыжок с моста ни в коем случае не был смертельным – только не для того, кто отлично умел нырять с большой высоты, кто годами приучал свое тело выживать в ледяной воде без риска потерять сознание от шока.

Рано утром он вернулся домой и сказал Грейс, что поранил руку, неудачно упав, и что его встреча с тем трудным и опасным клиентом прошла не лучшим образом. Что им придется уехать из города.

Грейс уже собрала вещи, как он и велел.

Сначала они полетели на Барбадос и провели там несколько недель. А потом, на второй неделе их пребывания в Южной Африке, Логан арендовал небольшую яхту, чтобы они могли побыть наедине.

Он наслаждался уединением, которое дарил им океан.

Услышав, как Грейс приближается к нему, Логан повернулся и посмотрел на нее со своего шезлонга, прикрыв глаза от солнца.

— Держи, – сказала она, протягивая ему стакан виски со льдом. – «Никка Йоши», – добавила Грейс. – Как раз то, что ты любишь.

— Где ты его раздобыла? – спросил он, сделав глоток.

— В отеле заказала. Выложила чуть больше, чем ты обычно платишь. Им пришлось заказывать его в Кейптауне. Я решила, что тут это будет кстати. Поможет тебе расслабиться.

— Спасибо, – сказал Логан, еще раз приложившись к стакану. Потом расслабил плечи и закрыл глаза, мерно дыша и ощущая легкое покачивание яхты на пологой океанской волне.