Книга Записки расхитителя гробниц. Том 1, страница 166 – Наньпай Саньшу

Разглядывая вазы, Чжан Цилин постепенно кое-что понял. Если смотреть картинки по отдельности, в них не было ничего особенного, зато, если разглядывать в определенном порядке, согласно номерам на донышках, можно заметить, что все рисунки связаны одним непрерывным сюжетом и, кажется, изображают ход каких-то грандиозных строительных работ. К тому моменту странное поведение Чжан Цилина уже привлекло всеобщее внимание. Остальные парни, не понимая, чего он возится с таким умным видом, озадаченно наблюдали за ним.

Чжан Цилин же не обращал на них ни малейшего внимания. Он не стал, как я, разглядывать рисунки на всех вазах по очереди, а вместо этого сразу направился к самому последнему в ряду изящному сосуду с двумя ручками-ушками. Когда он поднял его с пола и взглянул на росписи, его сердце пропустило удар: на последнем сосуде был изображен итог строительства. Это зрелище невозможно было описать словами. В небесах, над клубящимися облаками, парил роскошный дворец, а на земле стояли его создатели и, задрав головы, глядели ввысь, на свое творение. Еще поблизости была нарисована гора, с которой радостно улыбался какой-то даосский бессмертный.

Маленькая вазочка не могла вместить всего величия этого дворца, но душу Чжан Цилина охватило такое волнение, что он едва сдерживал дрожь: он прекрасно понимал, что именно нашел. Он ни капли не сомневался в том, что на фарфоровой утвари было изображено строительство Небесного заоблачного дворца, спроектированного и построенного самим Ван Цзанхаем, великим зодчим ранней династии Мин! Дворец, который мог парить в небесах, давно стал легендарным. В преданиях его способность к полету объясняли тем, что Ван Цзанхай с помощью огромного воздушного змея и множества золоченых нитей лишь создал в небе красивую иллюзию парящего дворца, дабы угодить первому императору династии Мин Чжу Юаньчжану.

Но если народные легенды были правдивы, то что тогда изображали росписи на погребальном фарфоре? А если легенды врут, выходит, что Ван Цзанхай и правда сумел выстроить целый дворец среди облаков? Чему же верить, а чему нет? Чжан Цилин был в замешательстве.

Он поразмышлял какое-то время, но, поскольку у него не было никаких зацепок, решил пока рассказать обо всем своим недоумевающим товарищам. Те ему, разумеется, не поверили и кинулись по его методу рассматривать фарфоровые вазы одну за другой. На их лицах постепенно проступило потрясение. Это открытие могло стать одним из самых уникальных и невероятных не только в истории Китая – в истории всего мира. Видя, какой фурор произвела ее маленькая находка, Хо Лин пришла в восторг и чмокнула Чжан Цилина в щеку, чем вызвала у всех остальных мужчин из группы укол ревности.

Чжан Цилин же и не заметил, что произошло – скорее всего, он вообще не знал, кто именно его поцеловал, и знать не хотел. Он пошел прямиком к Вэньцзинь и предложил немедленно отправиться осматривать главную камеру. По его мнению, внутри гроба они точно могли найти еще какие-то подсказки.

Однако ответственная Вэньцзинь посчитала, что это может быть слишком опасно, и поспешно ответила:

— Нет, ни за что. Нам ни в коем случае нельзя входить в гробницу одним, без нашего лидера!

Поняв, что она не согласится, Чжан Цилин не стал тратить слова: сам наскоро собрался и пошел к проходу, ведущему в коридор.