Книга Что скрывает прилив?, страница 118 – Мария Орунья

— Понимаю. – Мелания медленно кивнула, соглашаясь с доводами Валентины. – Просто это все так… так странно. Я в последний раз видела Маргариту всего за несколько часов до того, как Юдит вернулась из Лондона. Бедняжка… Всегда такая добросовестная, такая старательная! – Мелания на миг замерла. – О боже! У нее же кошка! Кто-то должен сходить к ней домой, покормить беднягу.

— Не беспокойтесь, сегодня приезжает ее брат из Бургоса. Но вы сказали, что видели Маргариту в день, когда умерла Юдит?

Мелания судорожно вздохнула, подавляя подступившие рыдания. Валентина по собственному опыту знала, что моменты внезапной безмятежности еще долго будут перемежаться приступами боли.

— Да, она сюда заезжала около полудня, забрать какую-то папку.

— Это касалось дел фирмы или клуба?

— Думаю, клуба, но точно сказать не могу. Знаю только, что Маргарита поднималась в спальню Юдит за этой папкой. Насколько я понимаю, это сестра ей поручила.

— И такое было в порядке вещей? Я о том, что Маргарита знала, куда идти, и вот так запросто направилась в ее комнату… Кстати, она одна туда ходила?

— Но ведь Маргарита много раз бывала в этом доме – правда, обычно при Юдит, а то, что сестра посылала ее со всякими поручениями в разные места, это в порядке вещей. Я в тот момент работала, и мне, если честно, не хотелось прерываться и идти с Маргаритой. Кстати, она кое-что сказала, когда уходила, и мне это показалось немного странным.

— Что именно?

Валентина и Ривейро напряженно ждали.

— Что клуб наконец-то избавится от преступников.

— И вы не уточнили, что она имеет в виду?

— Я не придала значения ее словам, по правде говоря. Все мысли были о картине, которую я реставрировала, так я что решила, что речь, наверное, о мальчишках, которые месяц назад разрисовали корты граффити. Она ушла очень довольная… Это все, что я могу сказать.

Ривейро, нахмурившись, спросил:

— И вы об этом не рассказали нашим коллегам, которые были тут вчера?

— О… – Мелания совсем поникла, будто маленькая девочка, которая получила плохую отметку и ждет, что родители ее отругают. – Я… Просто никто не спрашивал меня о Маргарите.

Валентина подошла к Мелании, коснулась ее руки, давая понять, что ничего страшного не произошло. Даже не глядя на сержанта, лейтенант знала, что он в эту секунду тоже подумал о Сабаделе и его методах работы. Но это сейчас было вторично. Важнее всего выяснить, что содержится в той папке, которую забрала Маргарита. Действительно ли Юдит поручила секретарю забрать ее? Тогда она должна была связаться с Маргаритой из Лондона, а значит, нужно проверить звонки и сообщения. Но самое главное – где теперь эти документы?

Оливер Гордон лежал на койке в одной из палат больницы Маркес-де-Вальдесилья в Сантандере. Кроме большой голубой перегородки и стула такого же морского оттенка, все вокруг было белое. Пол, постель, потолок, стены. “Что я, умер и попал на небеса, в гребаные белые облачка?” – подумал англичанин и ухмыльнулся. Конечно, а что еще могло с ним произойти? Может, вообще во всем, что с ним происходит, виноват он сам и его дурацкие решения. Бросить все в Лондоне и устроить экстравагантную гостиницу на побережье Кантабрии, влюбиться в лейтенанта гражданской гвардии, потерять ребенка, которого он уже представлял себе в фантазиях. Потерять ее. Как это все случилось так быстро? Иногда обманчиво кажется, что жизнь вошла в колею и ничего уже не меняется. А потом вдруг все начинает вертеться без всякого порядка, разнося в клочья все вокруг.