Книга «Я тоже» не значит «люблю», страница 198 – Виолета Рид

* * *

Я понятия не имел, как Ракель удалось в последний момент уговорить меня изменить планы: вместо итальянского ресторана в Кармеле, куда я собирался отвести ее уже несколько недель, мы оказались в суши-баре, который, если верить гуглу, открылся всего две недели назад. Хотя, если честно, я прекрасно знал, как она меня убедила. Она лишь воскликнула: «О, смотри, суши!» – а потом поцеловала меня так, что я согласился бы на что угодно.

— Даже не знаю, чего мне больше хочется: суши с лососем или с масляной рыбой, – сказала Ракель, опершись локтем о стол и уставившись в меню. – А ты что будешь?

— Курицу терияки.

— Не хочешь попробовать что-нибудь новое? – спросила она. – По отзывам в «Йелп», тут просто невероятные суши.

— Я и так пробую что-то новое – этот ресторан. К тому же я не люблю сырую рыбу.

— Ты вообще когда-нибудь ее пробовал?

— Нет.

— Тогда откуда ты знаешь, что она тебе не нравится?

Я прищурился и ответил:

— Я просто это знаю.

— Твоя нелюбовь к риску просто поражает, – вздохнула она, сдаваясь. – Я хотела предложить взять роллы на двоих, чтобы попробовать оба варианта, но ладно. Закажу первое, что придет в голову.

Как только она отложила меню на край стола, к нам подошла официантка.

— Что будете заказывать?

— М-м-м… Роллы с масляной рыбой, пожалуйста, – попросила она.

Официантка записала заказ и повернулась ко мне.

Я был уверен, что скажу «курица терияки», поэтому удивился самому себе, когда произнeс:

— А мне с лососем, пожалуйста.

Ракель удивлeнно на меня посмотрела.

— Так ты попробуешь оба варианта, – пояснил я.

— Это все? – уточнила официантка.

— Нет, – ответила Ракель. – Еще возьмем гёдза с курицей на двоих. – Девушка сделала пометку и ушла. – Надо пользоваться моментом, раз уж ты решил быть спонтанным, – добавила она, глядя на меня.

— А если мне не понравится…

— Тогда закажешь курицу терияки, я объемся суши, и все будут счастливы, – сказала она с улыбкой.

Пока еду готовили, я отлучился в туалет. Когда вернулся, тарелки уже ждали нас на столе. Ракель прижимала телефон к уху и смеялась.

— Секунду, – попросила она. – Нужно ответить подругам, они там на грани нервного срыва.

— С чего вдруг?

— Хотят знать, хорошо ли ты со мной обращаешься. Думали, что ты меня похитил, – смеясь, добавила она, закончив печатать.

— И уже угрожали меня убить?

— Типа того. – Она снова расхохоталась. – Но они безобидные. Просто переживали, потому что я долго не отвечала. Вообще-то они для меня здесь как семья.

Этот комментарий навел меня на мысль спросить, как она вообще оказалась в США. Пока она рассказывала о том, как одиноко ей было поначалу, я попробовал роллы с лососем. Она выжидающе посмотрела на меня и, когда я подтвердил, что мне понравилось, удовлетворенно улыбнулась.

— В первые недели я исходила Манхэттен вдоль и поперек. Я путешествовала не так много, как хотелось бы, но на свою жизнь жаловаться не могу, – закончила она.

— И тебе здесь нравится, да? Я имею в виду… ты собираешься остаться тут навсегда?

— Не знаю. Сейчас у меня рабочая виза еще на два года. Все зависит от многих факторов…

Это был не тот ответ, которого я ожидал. Я неловко заерзал на стуле. У меня было ощущение, что она чего-то недоговаривает.

— И какой-то из факторов связан с повышением, которое тебе пообещали?