Книга Ворон из рая, страница 88 – Тисато Абэ

«Действительно ли здесь безопасно?» – волновались ятагарасу, уже ставшие в очередь перед закрытой заставой, вероятно рассчитывая с утра пораньше уйти в восточные наделы. Чтобы хоть немного успокоить народ, на государственных подмостках даже в такое время, почти в полночь, продолжали исполнять пьесу «Процветание».

Спешившись, отряд пробрался сквозь толпу и направился к караульному помещению, пристроенному к заставе. Однако жителя деревни, которого они рассчитывали увидеть, там не оказалось.

— Если вы о юноше, то Ямаути-сю уже давно увезли его в Тюо. Сказали, что полечат, а потом расспросят, – ответил первый попавшийся воин.

— …Что нам делать?

По мнению Ёрито, продолжать погоню сейчас было все-таки затруднительно. Разумнее вернуться на постоялый двор и отправиться на другой день. Однако Хадзимэ дал предельно краткий ответ:

— Идем. Будем гнаться, пока не увидим его и не поговорим.

С этими словами он собрался выйти из караульного помещения. От такого напора Ёрито растерялся:

— Вы серьезно?

— Серьезно. Буду продолжать, пока не услышу все.

— Почему вы так настойчивы? Господин Хадзимэ, что именно вас беспокоит?

— Неужели ты не замечаешь, Ёрито? В этом же вся суть.

Взгляд Хадзимэ был острым, как никогда прежде.

— Я в таком же положении, что и ты. Хочу узнать, что здесь на самом деле происходит. Это необходимо, чтобы понять, как жить дальше.

От его серьезности по спине юноши пробежал холодок.

— Что вы имеете в виду?

— Пока Сэссай не потерял терпение, нужно как можно скорее убедиться, кому можно доверять, а кому – нет.

— …Прошу вас, остановитесь! – неожиданно раздался бесстрастный голос.

Из глубины караульного помещения вышел человек, появления которого в этом месте уж точно никто не ждал.

— Карё? – невольно вырвалось у Ёрито.

В ответ тот бросил на всех недовольный взгляд.

— Прошу прощения, но, если вы продолжите, это может помешать нашей работе. Я, признаться, не понимаю, зачем вы вообще все это затеяли.

Карё должен был тайно охранять Хадзимэ. Непонятно, почему он решил выйти из тени именно сейчас. Тот перевел взгляд с Ёрито на Тихаю.

— И вас тоже прошу остановиться. Почему вы пляшете под дудку человека?

— В мои обязанности входит только сопровождение. А правильно он действует или нет, меня не касается, – бросил Тихая.

Оба злобно смотрели друг на друга. Ёрито растерянно молчал, и тут вмешался Хадзимэ и указал пальцем на Карё.

— Это ты убил обезьян?

Тот на мгновение помрачнел, а когда Ёрито перевел вопрос, быстро ответил:

— С обезьянами сражались гвардейцы Ямаути-сю. Вместе с очевидцем они направились ко двору. Там нужно будет взять показания и составить отчет. Мне же поручили разобраться с последствиями.

Раз он и так находился поблизости, вероятно, ему приказали уладить и это. А может… лопнуло терпение из-за эксцентричных выходок гостя?

Глядя на Карё, Хадзимэ обратился к нему в своей обычной манере:

— Я хочу поговорить с теми, кто дрался с обезьянами. Организуй-ка встречу.

— Это затруднительно, – холодно ответил Карё на переведенную просьбу и покачал головой.

Хадзимэ вскинул бровь:

— Вот как? То есть испортить мне настроение – это нормально?

— Забота о вашем настроении – обязанность вон того господина. Моя задача – разбираться с обезьянами. И как ответственное лицо на месте происшествия, я не могу дать разрешение. Если вы недовольны, предлагаю вернуться к Хакурику-ко и попросить его напрямую.